Bab Tujuh Puluh Empat: Xu Jie Merasa Sedih
Pondok kayu itu tidak besar, hanya terdiri dari sebuah aula utama di tengah dan kamar-kamar di kedua sisinya. Di bagian depan dan belakang aula, terdapat pintu-pintu besar yang terbuka lebar, sehingga udara mengalir bebas. Jika orang biasa tinggal di sana, pastilah sulit menghindari panas dan dingin. Namun, bagi Lu Ziyou, justru kelapangan semacam itu adalah kenikmatan, bahkan ia sering tidur di aula yang tanpa tirai atau sekat itu. Daun-daun yang diterpa angin dan hujan, bunga persik yang menari dan menyebarkan wangi, semuanya masuk ke dalam hatinya—itulah yang ia nikmati.
Kenikmatan Lu Ziyou ini, pada akhirnya menjadi kerepotan bagi gadis kecil, Xi Yu. Setiap kali hujan dan angin datang, segala benda ringan seperti kertas dan buku di dalam rumah harus ia rapikan hingga berkeringat. Maka, dalam rumah itu, gadis kecil itulah yang berperan sebagai kepala keluarga dan tuan rumah, sedangkan Lu Ziyou justru menjadi sumber masalah.
Arak bunga persik buatan gadis kecil itu sungguh luar biasa! Aromanya semerbak, begitu diminum terasa manis di lidah dan pedas di tenggorokan. Wu Boyan yang mencicipi manisnya, memuji tanpa henti. Si gemuk dan si kurus pun, meski merasakan sensasi pedasnya, tetap saja memuji.
Xu Jie minum segelas demi segelas.
Saat suasana minum mulai hangat, Lu Ziyou mengeluarkan sebuah buku tua, meletakkannya di depan Yang Ershou, memberi isyarat agar ia membukanya.
Yang Ershou membolak-balik beberapa halaman, lalu melemparkan buku itu kembali pada Lu Ziyou, seraya berkata, “Lu Ziyou, buku rahasia ini memang sangat kuno, tapi isinya terlalu biasa saja.”
Lu Ziyou dengan bangga berkata, “Ershou, tahukah kau, dari buku rahasia ini aku menemukan satu pemahaman penting?”
Yang Ershou mengira ada prinsip pedang mendalam di situ, ia kembali membuka beberapa lembar, lalu menggeleng, “Apa sih maknanya?”
Lu Ziyou tiba-tiba mengangkat tangan, membentuk dua jari seperti jurus pedang, lalu menggerakkannya di udara, “Sejak kecil belajar pedang, satu tangan memegang pedang, satu lagi membentuk dua jari jurus pedang. Aku selalu penasaran, untuk apa sebenarnya gerakan dua jari ini. Sampai aku membaca buku ini, barulah aku mengerti. Dua jari jurus pedang ini, ternyata adalah simbol perisai. Di masa lampau, seorang pendekar memegang pedang dengan satu tangan, perisai di tangan lain. Gerakan jurus pedang ini sebenarnya evolusi dari teknik memegang perisai.”
Yang Ershou sempat tersadarkan, bukan hanya pedang, bahkan dalam ilmu golok pun sama, tangan yang tidak memegang senjata juga sering melakukan gerakan mirip dua jari jurus pedang, jelas itu juga evolusi dari teknik perisai. Namun ia tetap berkata, “Di masa lalu tentu itu teknik perisai. Sekarang, tangan satunya juga tetap berguna dalam jurus, jadi untuk apa dipikirkan lagi?”
Lu Ziyou memiliki sikap ilmiah terhadap ilmu pedang, sama seperti ia penasaran akan asal-usul dua jari jurus pedang itu. Meski sekarang tak lagi berarti, Lu Ziyou tetap ingin menelusuri akar masalahnya.
Sedangkan Ershou punya kegigihan yang bahkan cenderung ekstrem terhadap ilmu pedang. Ia punya ambisi, hanya saja ambisinya terlalu sempit, hingga mudah menjadi fanatik. Kenikmatan hidup, entah itu anggur, wanita, puisi, lukisan, semua adalah bagian dari makna hidup. Lu Ziyou jelas hidup lebih lapang, barangkali karena ia telah terlalu tinggi dalam ilmu pedang hingga merasa kesepian, sehingga mencari makna di hal lain.
Melihat Ershou tak terlalu peduli, Lu Ziyou pun hanya menyimpan kembali buku kuno itu. Namun suara Yang Ershou terdengar, “Kedatanganku kali ini, selama sepuluh tahun aku hanya mengasah satu jurus. Dengan satu jurus itu, aku akan menjadi pendekar pedang nomor satu di dunia, bukan lagi kau, Lu Ziyou dari Jiangning.”
Ucapan Ershou sangat percaya diri. He Jiyue yang mendengarnya sedikit terkejut, segera mengangkat kepala menatap kedua orang di depan. Dalam duel antara Yang Ershou dan He Zhenqing beberapa waktu lalu, He Jiyue ada di tempat, namun tak melihat Yang Ershou mengeluarkan jurus luar biasa, juga tak pernah dengar bahwa ia mengasah satu jurus selama sepuluh tahun.
Lu Ziyou sangat gembira mendengarnya, segera bertanya, “Jurus apa itu?”
Ershou terdiam sebentar, “Belum ada namanya!”
Lu Ziyou tertawa, “Tak ada nama pun tak apa. Kau memang tak pandai memberi nama. Nanti biar aku yang menamainya setelah melihat jurusmu.”
Ershou mengangguk, “Boleh juga. Saat ombak besar Qiantang naik, kita bertarung di sana.”
Lu Ziyou menenggak segelas penuh, menjawab dengan lantang, “Bagus! Saat ombak besar Qiantang naik, kita berdiri di puncak gelombang, aku ingin lihat jurusmu itu!”
“Lu Ziyou, kali ini kau pasti kalah!” Mata Ershou menyala tajam, pedang di punggungnya bergetar hebat.
“Kalah pun tak apa. Aku justru mendambakan kekalahan. Tiga puluh lima tahun sudah, sejak menembus tahap Xiantian, aku tak pernah kalah. Kekalahan ini, sudah kutunggu tiga puluh lima tahun!” Lu Ziyou benar-benar berharap, di dunia ini hanya Yang Ershou dari daerah Shu yang pantas mengucapkan kata-kata seperti itu di hadapannya. Hanya Yang Ershou yang layak berkata demikian.
Tiba-tiba wajah Sanpang berubah, senyumnya lenyap, ia bertanya cemas, “Saudara Lu, aku tiba-tiba lupa, bulan apa ombak besar itu datang?”
Lu Ziyou hendak menjawab, namun Ershou sudah lebih dulu berkata tegas, “Tak peduli bulan apa, aku akan menunggu di tepi Sungai Qiantang, menanti kau datang, Lu Ziyou!”
Sampang menghela napas, mengambil kendi arak dan minum sendirian.
Xu Jie pun tampak menyadari sesuatu, menatap Sampang, lalu Ershou, pikirannya penuh pertanyaan. Persoalan ini sudah jauh melampaui taruhan seribu tahil perak, melampaui urusan gengsi dan mulut.
Xu Jie samar-samar merasakan sesuatu, menatap Ershou dengan perasaan berbeda, namun ia tak tahu harus berkata apa.
Xu Jie berpaling sebentar ke arah Xiaodao’er, lalu mengerti banyak hal, muncul kekhawatiran di hatinya.
Xiaodao’er duduk di ujung, bersama Xi Yu yang baru saja selesai beres-beres. Xi Yu bertanya, “Itu gurumu?”
Xiaodao’er mengangguk pelan, agak malu, tak langsung menjawab.
Xi Yu melanjutkan, “Gurumu sombong sekali. Sepanjang hidupku belum pernah ada pesilat dari mana pun yang berani bicara seperti itu. Para pesilat yang datang dari utara atau selatan, semuanya orang hebat, tapi hanya gurumu yang berani bicara besar.”
Xiaodao’er sedikit malu, akhirnya membela gurunya, “Guruku yang terhebat. Kakekmu pasti kalah.”
Xi Yu mengerutkan alis, hidung kecilnya pun menggeliat kesal, “Ngawur, kakekku itu pendekar pedang nomor satu di dunia. Semua pesilat mengakuinya, bilang kakekku tak terkalahkan.”
Xiaodao’er bersikeras, “Karena itu guruku ingin merebut gelar itu. Nanti kakekmu jadi pendekar pedang nomor dua.”
Gadis kecil itu tersinggung, memalingkan kepala, tak mau lagi bicara dengan bocah desa bergolok tua itu.
Xu Jie berdiri, matanya tak lepas dari Ershou. Meski baru dua bulan kenal, rasanya seperti sahabat lama. Kegigihan Yang Ershou, rela mati pun tak menyesal. Apa daya?
Kata “merelakan” yang diucapkan Sampang, kini Xu Jie mengerti.
Xu Jie berdiri dan berkata, “Ershou, kupersembahkan puisi untukmu, Pendekar Pedang Li Bai!”
Ershou tertawa, “Cendekiawan mau bermain pedang?”
Xu Jie mengangguk, sudah menghunus goloknya—golok berdarah yang telah menewaskan banyak orang, tampak serasi dengan Yang Ershou!
Lu Ziyou tertawa lepas, “Bagus, Li Bai memang luar biasa—‘Perjalanan Pendekar’!”
Delapan belas gerakan, bangkit seiring angin.
Xu Jie mulai mendeklamasikan puisi, suaranya naik turun penuh irama:
“Tamu dari Zhao bersorban indah,
Golok Wu berkilauan bagai embun beku.
Pelana perak di atas kuda putih,
Melaju secepat meteor menembus langit.
Sepuluh langkah menewaskan musuh,
Seribu mil tanpa jejak tertinggal.
Selesai urusan tinggal pergi,
Nama dan diri tersembunyi dalam-dalam.
Santai minum anggur bersama pahlawan,
Lepaskan pedang, sandarkan di lutut.
Menyantap daging bakar bersama Zhu Hai,
Mengangkat cawan arak bagi Hou Ying.
Tiga cawan menumpahkan janji setia,
Gunung Lima terasa ringan bagai kapas.
Mabuk hingga mata berkunang, telinga panas,
Semangat membubung setinggi pelangi.
Menyelamatkan Zhao, ayunkan palu emas,
Handan pun gempar seketika.
Dua pendekar agung sepanjang masa,
Namanya harum di Liangyang.
Walau mati, tulang tetap harum,
Tak malu pada para pahlawan sejati.
Siapa mampu menulis di bawah menara,
Hingga rambut memutih belajar kitab suci.”
“Ilmu golok yang luar biasa!” Lu Ziyou pun bangkit, setengah mabuk, mencabut pedangnya. Sebilah pedang perunggu, ditemukan dari makam kuno, dijual di pasar, dan secara kebetulan didapatkan Lu Ziyou. Itulah Pedang Goujian dari Raja Yue!
Pendek dan lebar, sangat ringan, namun tetap tajam.
Semua orang menoleh, melihat cahaya lilin menari mengikuti kilatan pedang, bayangan orang pun ikut meliuk mengikuti cahaya itu.
Di belakang Ershou, pedangnya bergetar, terlepas dari sarung, dan diletakkan melintang di atas kedua lututnya. Inilah gerakan “melepaskan pedang, sandarkan di lutut”!
Sampang memandang Ershou, semangat kepahlawanan bangkit, langsung meraih kendi arak dan meneguk tanpa henti. Tiga cawan menumpahkan janji setia, Gunung Lima terasa ringan bagai kapas!
Xu Jie merasa haru!
Xu Jie pun belajar menjadi pendekar sejati!