Bagian 208: Ada Enam Orang yang Mengetahui Segalanya

Ketika kedua orang itu hendak berjalan ke belakang rumah, seorang gadis kecil yang mengenakan pakaian berlapis-lapis muncul mengintip di depan toko.

Han Jiang dan pemilik toko Lin secara serentak berhenti melangkah.

Han Jiang berkata, “Aku bisa menunggu sebentar, ada tamu datang.”

Pemilik toko Lin sebenarnya berpikiran sama, tokonya tidak memiliki karyawan, dan toko itu memang tempat dia menghabiskan waktu sehari-hari.

Pemilik toko Lin melangkah maju, “Tamu, mau beli apa?”

Gadis kecil itu memandang Lin dengan wajah penuh kasih, lalu melepas sebuah kantong kain dari tubuhnya dan menyerahkannya kepada Lin, “Ibu akan menikah lagi, aku menjual bunga dan menabung sedikit uang, ingin membeli sebuah kipas untuk ibu.”

Lin berjongkok, mengeluarkan uang dari kantong kain itu satu per satu dan meletakkannya di tanah, lalu bertanya, “Tamu, kamu ingin kipas seperti apa?”

Gadis itu mengulurkan tangan dan menunjuk sebuah kipas bulu hijau.

Lin menggelengkan kepala, “Uangnya kurang.”

Han Jiang melirik kipas itu, sepertinya terbuat dari bulu merak. Meski dia tidak terlalu paham harga barang, kipas itu pasti tidak murah.

Saat itu, gadis kecil itu mengambil sebuah kantong kain lain dari pelukannya, di dalamnya ada dua akar tanaman.

“Ini aku temukan saat memetik bunga dan rumput di gunung.”

Han Jiang tidak mengenalnya, Han Si yang berdiri di samping dengan suara pelan berkata, “Mi Shen, tapi kalah dibandingkan Liao Shen, tidak berharga.”

Benar saja, Lin kembali menggelengkan kepala, “Tidak cukup.”

Gadis kecil itu hampir menangis. Di dekat pintu, Danxia hendak masuk ke dalam toko, Han Jiang mengangkat tangan, dan Zhu Xiang menahan Danxia.

Air mata gadis kecil itu sudah menggenang di matanya. Saat itu dia mengeluarkan satu barang terakhir, sebuah boneka kayu dari kantong kain kasar, dia memegangnya dengan dua tangan penuh keraguan tapi akhirnya menggigit bibir dan menyerahkan boneka itu kepada Lin.

Lin perlahan berdiri, mengambil kipas bulu merak itu, membungkusnya dengan sebuah kotak sutra, lalu menghitung beberapa keping uang dari tumpukan yang rapi di tanah, “Ini uang kembalian untuk tamu.”

Wajah gadis kecil itu penuh air mata tapi tersenyum, memeluk kotak sutra itu dan berlari dengan gembira meninggalkan tempat itu.

Ketika mereka berjalan ke ruang belakang, Han Jiang tidak berkata apa-apa, begitu juga Lin.

Setelah masuk ruang belakang, Lin mengambil sebuah kotak, memasukkan boneka kayu itu ke dalamnya, lalu menulis sebuah catatan dan meletakkannya di dalam kotak, menutupnya rapat dan mendatangi Han Jiang.

Han Jiang berkata, “Gadis itu memberikan harga tertinggi dibanding siapa pun, dia memberikan segalanya. Baru saja kudengar, ibunya akan menikah lagi, pasti boneka kayu itu adalah peninggalan ayahnya, sangat berharga baginya.”

Kata-kata Han Jiang membuat Lin terdiam dan merenung.

Sebenarnya dia tidak memikirkan terlalu dalam, dia hanya tidak ingin siapa pun mendapatkan barang itu dengan mudah, meski itu karena bantuan atau kebaikan orang lain.

Namun ucapan Han Jiang memberinya pemahaman yang lebih dalam.

Saat itu Han Si masuk, “Tuan muda, pemilik toko Lin, ada tamu datang. Itu tamu yang tadi.”

Lin membungkuk hormat kepada Han Jiang dan berjalan ke toko.

Ibu gadis kecil itu datang membawa kotak sutra, dia tahu dengan jelas bahwa meskipun semua harta miliknya digabungkan, tetap tidak cukup untuk membeli kipas itu. Kipas hijau seperti itu tidak ada di Song, pasti dibawa pedagang asing, sangat mahal.

Lin tidak menerima kotak itu, hanya berkata, “Anak gadismu memberikan harga tertinggi, dia mengeluarkan semua harta yang dimilikinya. Jadi kipas itu miliknya. Jika kipas tidak bermasalah, setelah uang dan barang beres, keluar toko tidak bisa ditukar.”

Kata-kata itu terdengar kaku, tapi ibu gadis itu jelas mengerti.

Itulah kebaikan Lin.

Lin menambahkan, “Jika suatu saat gadismu ingin menebus barangnya, selama toko ini masih ada, kapan saja bisa ditebus.”

Ibu gadis itu membungkuk hormat dalam-dalam.

Lin membalas dengan anggukan.

Ketika ibu gadis itu hendak pergi, Lin berkata lagi, “Kudengar di Yangzhou dibuka cabang kaya raya, bisa meminjam uang untuk sekolah, mungkin bisa mengirim gadismu bersekolah.”

Ibu gadis itu membungkuk hormat sekali lagi, lalu menarik putrinya pergi.

Lin kembali ke ruang belakang, bertemu Han Jiang dan berkata, “Aku menyampaikan kata-kata Tuan kepada ibu dan anak itu. Aku tahu apa yang Tuan inginkan, tapi ini sangat sulit. Di hutan hijau, banyak orang akan bertarung demi beberapa ratus koin. Di kalangan pedagang pun, demi sepuluh ribu koin, pembunuhan demi menutup mulut sering terjadi.”

Lin duduk di hadapan Han Jiang.

Han Jiang tidak menjawab, dia mendengarkan.

Lin melanjutkan, “Sebelum tuan lama sakit, dia diam-diam menyimpan sejumlah besar uang untuk orang Jin, uang itu membawa malapetaka bagi keluarga marquis Zhen’an. Yang tahu rahasia ini hanya enam orang, tiga sudah meninggal karenanya. Aku mungkin yang keempat.”

Han Jiang terkejut.

Tapi dia memang bisa memahami, pembunuhan demi uang memang bisa terjadi di Song.

Jika jumlah uang itu sangat besar, keluarga marquis Zhen’an bukan apa-apa.

Melihat Han Jiang merenung, Lin bertanya, “Tuan ingin mendengar lebih lanjut?”

Han Jiang bertanya, “Apakah Jenderal Li Er salah satu dari enam orang itu?”

Lin menggeleng, “Bukan, tapi dia tahu beberapa hal dari marquis Zhen’an, berapa banyak aku tidak tahu.”

Han Jiang bertanya lagi, “Siapa yang tahu, dan kamu mungkin salah satu dari enam orang itu?”

Lin menjawab, “Tuan baru saja bertemu Wang Ke De dari keluarga Wang.”

“Ceritakan tentang dia, aku akan minta seseorang membuatkan teh. Aku datang ke sini juga sudah diketahui orang, apakah aku mendapat informasi atau tidak, orang lain pasti akan menebak, dan biasanya mereka menebak yang terburuk, bukan yang baik. Jadi aku tidak peduli mau dengar atau tidak, yang penting adalah apa yang harus aku hadapi.”

“Tuan bijak,” kata Lin sambil berdiri dan berkata kepada Han Si, “Tolong atur agar toko tutup, jika kita mau minum teh, tentu tidak bisa di ruang belakang yang gelap ini.”

Han Jiang juga memerintahkan, “Han Si, atur.”

“Baik, Tuan muda,” jawab Han Si lalu berjalan keluar.

Lin berkata kepada Han Jiang, “Tuan, tunggu sebentar di luar, aku akan mengambil sesuatu yang penting.”

“Baik,” Han Jiang berdiri dan berjalan keluar.

Pintu toko ditutup rapat, ditutup oleh pelayan keluarga Han.

Han Jiang menunggu di luar sekitar satu batang dupa, tiba-tiba terdengar suara lemari didorong dan jatuh di dalam toko. Ketika Han Jiang masih penasaran, asap mulai keluar dari dalam toko.

Han Wu segera maju melindungi Han Jiang dan mundur ke belakang.

Han Jiang berteriak, “Tolong padamkan api!”

Orang-orang di toko sekitarnya segera membantu, karena rumah kayu yang terbakar bisa merembet ke toko lain.

Puluhan ember air disiramkan, tapi api malah membesar.

Seseorang berteriak, “Ini disiram minyak!”

Han Jiang berdiri di depan toko, diam-diam menyaksikan api membakar habis seluruh toko menjadi abu.

Petugas Yangzhou juga datang, kebakaran mendadak ini membuat mereka cemas, karena daerah ini adalah pusat keramaian dengan banyak toko dan rumah makan.

Satu setengah jam berlalu, Han Jiang tidak pergi, terus memperhatikan.

Api pasti dibuat oleh pemilik toko Lin.

Jika ini untuk menjebak dirinya...