Bab Satu Tiga Satu: Memohon Pernikahan dan Mengikuti Ujian, Sukses Pertama yang Mengagumkan
Ketika Han Tuozhou berdiri bersiap hendak keluar, Qian Xianyi berkata, "Tunggu dulu, beri tahu Jang, soal ini adalah ujian sejarah, suruh dia menjawab ulang." Setelah seseorang menyampaikan pesan itu, Qian Xianyi membela Han Jang, "Jang hanya tidak pandai menghadapi ujian, bukan berarti tidak mengerti." Han Tuozhou diam-diam kembali ke tempat duduknya.
Sementara itu, Han Jang setelah mendengar soal sejarah, kembali mengambil kertas itu. Apa yang bisa diujikan dalam sejarah Dinasti Song? Jika dihitung ke belakang, pasti tentang Tang, Han, Qin, atau Zhou. Han Jang merasa ingin merobek kertas soal itu menjadi serpihan, karena bahkan membaca soalnya saja tidak paham, apalagi memikirkan jawabannya.
Han Jang menulis satu lembar lagi, kali ini berisi pengakuan bahwa ia benar-benar tidak mengerti soal dan tidak bisa menjawab. Setelah selesai menulis, ia berpikir ulang dan meremas kertas itu. Han Jang tidak tahu bagaimana menantu keluarga Qian sebelumnya bisa lolos ujian, ujian negara saja tidak sekejam ini. Namun Qian Xianyi sudah memberinya petunjuk, jika ia hanya berkata tidak bisa menjawab, rasanya tidak pantas.
Han Jang duduk dan berusaha menenangkan diri. Bertahun-tahun lalu, saat akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi, suatu malam guru di kelas berkata, kurang lebih, "Para jenius bukan manusia biasa. Orang normal yang ingin mendapat nilai tinggi harus belajar menjawab meski tidak paham soal." Saat itu, Han Jang merasa guru hanya mengada-ada. Setelah bertahun-tahun bekerja, Han Jang merasa guru itu benar.
Soal kali ini tentang sejarah! Berarti ujian sejarah, bagaimana ujian sejarah waktu ujian masuk perguruan tinggi dulu? Kalau menebak, harus ke arah mana? Han Jang berpikir keras selama seperempat jam, tiba-tiba matanya berbinar. Ia sudah menemukan jawabannya! Han Jang mulai menulis.
Sementara itu, di beberapa paviliun samping dan paviliun tamu di kediaman Qian, hari ini adalah hari kedua tahun baru, hari pulang ke rumah. Tidak hanya di wilayah Lin'an, bahkan keluarga Qian yang menikahkan putri ke luar, setelah berkunjung ke keluarga suami pada pagi hari pertama, selesai makan siang tahun baru, langsung berangkat. Banyak yang menempuh perjalanan semalam agar tiba di rumah pada pagi hari kedua.
Para putri keluarga Qian berkumpul, makan camilan dan bercakap-cakap. Qian Xinyao sedang menjalani hukuman larangan keluar. Hari ini adalah ujian untuk menantu, ujian ini untuk memilih menantu bagi Qian Xinyao, ujian pertama yang sesungguhnya. Gosip dari para putri yang sudah menikah itu bisa membakar seluruh kediaman Qian, karena cucu perempuan tertua dari cabang utama memilih keluarga Han, dan di Lin'an banyak pejabat yang diam-diam membenci keluarga Han.
Hari ini, Qian Xinyao tetap tampak tenang, dengan senyum tipis dan anggun. Namun kenyataannya, tangan Qian Xinyao yang tersembunyi di dalam lengan baju sudah merusak saputangan sutra hingga menjadi benang, hatinya gelisah dan tidak tahu harus berbuat apa.
Di paviliun tamu, para menantu juga berkumpul. Seseorang berlari masuk, "Sudah dapat kabar, soal pertama ujian sejarah." "Apa soalnya?" Orang yang bertugas mencari tahu pun menjelaskan, segera seseorang mengeluh, "Kakek jelas pilih kasih, soal semudah ini, dulu aku dapat soal hanya empat huruf." "Empat huruf apa?" "Zi Fu Qie E." Begitu keluar empat huruf itu, setengah menantu keluarga Qian berubah wajah, sulit sekali.
Mereka mulai berdiskusi panas, bagaimana mengartikan empat huruf ini. Seseorang bertanya, "Bagaimana kau menjawabnya?" Orang itu menggeleng, menghela napas panjang.
Tiba-tiba seorang pelayan tinggi berlari, "Tuan menambah soal, Zi Fu Qie E." Para menantu mendadak terdiam. Pelayan itu kembali berteriak, "Tuan memerintahkan, semua menantu boleh mengajukan soal, Tuan akan memilih di antara soal-soal itu, tidak ada batasan isi, bidang, atau jumlah huruf."
Orang yang tadi berteriak soal terlalu mudah hampir meloncat kegirangan. Namun beberapa yang lebih tua tampak ragu. Pertama, reaksi mereka pasti diamati oleh kakek. Tapi yang utama, sikap kakek terhadap Han Jang sangat istimewa, tanpa kepercayaan diri tak mungkin berani membiarkan orang bebas mengajukan soal. Artinya, bahkan sebelum ujian, Han Jang sudah dianggap istimewa di mata kakek. Hal inilah yang membuat mereka merasa tidak adil, lebih dari soal yang mudah.
Setelah satu batang dupa, Han Jang menyerahkan jawabannya. Qian Xianyi melihat jawabannya, tersenyum tipis, "Kirimkan soal kedua." "Baik." Pelayan mundur, Qian Xianyi menyerahkan jawaban Han Jang kepada Zhou Bida.
Zhou Bida melihatnya dan ikut tersenyum, lalu mengoper ke yang lain. Di jawaban Han Jang tertulis: Catatan Sejarah, Kitab Han, Kisah Tiga Negara. Ini murni tebakan, Han Jang hanya tahu buku-buku itu adalah sejarah.
Lalu, pertama: Saya Han Jang, berasal dari keluarga Han. Kedua: Kemarin saya meyakinkan calon mertua. Ketiga: Melihat pertumbuhan penduduk Lin'an selama lima puluh tahun terakhir, hari ini beri saya satu pelabuhan dan sepuluh ribu hektar di Quanzhou, lima tahun ke depan Quanzhou akan bertambah seratus ribu keluarga.
Begitu sederhana.
Setelah membaca, Qian Xianyi bertanya, "Bagaimana pendapat kalian?" Ma Yuan berkata, "Saya suka anak ini, jawabannya sangat bernilai." Lu You berkata, "Terlalu percaya diri, namun gaya tulisan buruk, tulisan tangan amat jelek, tapi maknanya bagus."
Soal ini, kalimat pertama bermakna, penilai kuda gagal mengenali kuda bagus karena kurus, penilai manusia gagal mengakui orang berbakat karena miskin. Jawaban Han Jang adalah, kalian tidak boleh menilai saya hanya karena saya dari keluarga Han.
Kalimat kedua dari Kitab Han, kisah Cao Cuo, maknanya jika pengusul tidak bisa berbicara dengan jujur, pengambil keputusan tidak bisa membedakan baik buruk dari saran, itu bencana negara. Jawaban Han Jang, kemarin saya berhasil meyakinkan Qian Hao Heng.
Kalimat ketiga dari Kisah Tiga Negara, maknanya pemindahan penduduk secara paksa sulit diterima rakyat, harus mengikuti hati rakyat, bukan memaksa. Jawaban Han Jang, lihat pertumbuhan penduduk Lin'an, bukankah mereka juga meninggalkan tanah asal? Jadi, beri saya satu pelabuhan dan sepuluh ribu hektar tanah, saya bisa membuat Quanzhou bertambah seratus ribu keluarga.
Lalu soal empat huruf yang mengerikan itu.
Jawaban Han Jang: Kaisar Wu dari Han membawa Wei Zi Fu ke istana, sekaligus memperoleh Wei Qing, seorang jenderal langka.
Ini murni tebakan, seperti orang yang tidak paham soal tapi tetap menulis jawaban. Han Jang sebenarnya tidak tahu, E, berasal dari Kisah Tiga Negara: "Seratus burung buas tidak sebanding satu burung Elang."
Qian Xianyi bukan orang kaku, jawaban Han Jang di ujian negara pasti dianggap sampah, tapi ini ujian menantu keluarga Qian, bukan ujian resmi. Terutama soal empat huruf tambahan, tanpa pengetahuan sejarah, tidak bisa menjawab.
Penilaian akhir:
Tulisan: buruk;
Tulisan tangan: sangat buruk;
Makna: bagus;
Nilai: sangat baik.
Tulisan buruk, memang Han Jang tak bisa menulis klasik. Tulisan tangan sangat buruk, menurut Lu You, bahkan jejak ekor anjing lebih indah dari tulisan Han Jang.
Tapi makna jawaban benar, tepat, dan masuk akal.
Di bidang nilai, memang sangat baik, bahkan Lu You tak bisa membantah, Zhou Bida pun mengakui Han Jang sudah mencapai tingkat tinggi di bidang ini.
Han Tuozhou memberi semua nilai buruk. Bagaimanapun, ini anak sendiri, saat seperti ini harus rendah hati.