Bab Seratus Dua Puluh Tujuh: Lingkungan dan Individu

“Shen’er, kau dengar dari mana ucapan itu? Apakah benar?”
Begitu mendengar putra kesayangannya sedang diperhatikan oleh atasan langsungnya, Nyonya Hua langsung cemas dan buru-buru bertanya.

“...”

“Menjawab Nyonya Hua, tentu saja itu benar. Aku sampai mengeluarkan banyak biaya untuk menggali informasi ini.”
Heshen tersenyum kecil, berkata dengan tenang, “Cucu hanya ingin memberitahu paman kedua, sejak menjadi pejabat di Kementerian Upacara, harus bekerja dengan jujur...”

“Jangan hanya setengah-setengah, tiga hari melaut, dua hari berjemur, kalau tidak, meskipun punya nama besar Niuhulu, mungkin juga tidak akan berguna.”

“Kedua, apakah benar seperti itu?”
Setelah mendapatkan kabar pasti dari Heshen, Nyonya Hua tak peduli hal lain lagi, wajahnya penuh kekhawatiran menatap putra keduanya.

“...”

“Ibu, saya di sini membuat Ibu kecewa!”
Mendengar pertanyaan ibunya, Chang Rong merasa sangat malu, sampai tak mampu berkata apa-apa.

“...”

“Ya Tuhan, sebenarnya apa yang terjadi?”
Melihat Chang Bao mengakui kekurangannya, Nyonya Hua langsung panik.

Nyonya tua yang selalu tinggal di rumah Heshen itu, selama ini tidak pernah tahu bahwa putra keduanya yang sangat cerdas dan ambisius ternyata menjalani kehidupan yang menyedihkan di Kementerian Upacara.

“Ah, aku sudah tahu dari dulu Kementerian Upacara bukan tempat yang baik, seharusnya aku tidak mengirimmu ke sana untuk mengumpulkan pengalaman!”

“Kalau tidak, aku bisa mencari jalan dan orang untuk memindahkanmu ke kantor lain.”
Mendengar ucapan Chang Rong, Nyonya Hua tidak menyalahkan ketidakmampuannya, malah berpikir bahwa Kementerian Upacara memang tidak cocok untuk putranya, lalu mulai merencanakan pengalihan tugas.

Bagaimanapun, Nyonya Hua selalu menganggap putranya sangat berbakat.

Kini yang dipikirkannya adalah, mungkin buruknya kondisi putranya di pekerjaan bukan karena dia, tapi karena lingkungannya. Jika diganti lingkungan, mungkin akan jadi lebih baik...

Paman kedua Chang Rong mendengar itu, wajahnya penuh harapan, matanya bersinar penuh kegembiraan...

Dia sudah lama merasa tidak cocok bekerja di Kementerian Upacara yang penuh dengan orang-orang kuno, lebih baik dipindahkan ke Kementerian Personalia atau Kementerian Hukum, yang benar-benar punya kekuasaan.

“...”

“Nyonya Hua, jangan terlalu berharap. Memindahkan kantor itu tidak semudah membalikkan telapak tangan.”

“Ini bukan zaman kakek dan ayah masih hidup, orang sudah pergi, tidak ada yang peduli lagi. Pejabat kementerian tidak akan mengalah demi nama baik rumah Heshen sekarang...”
Melihat paman kedua Chang Rong yang semangat, Heshen langsung memadamkan harapannya.

“Shen’er, apa yang kau omongkan?”
Mendengar Heshen berkata begitu, Nyonya Hua langsung marah, berkata dengan suara keras, “Bukankah kau juga dapat jabatan sebagai staf Kementerian Keuangan lewat hubungan keluarga?”

“Paman keduamu hanya ingin pindah kantor, apa salahnya?”

“...”

“Beda, benar-benar beda. Aku mendapat jabatan itu setelah lulus ujian tingkat tinggi, dan paman besar Zong Yan sendiri yang membantu.”

“Itu adalah investasi keluarga untuk anak muda yang berbakat, investasi di awal.”
Jelas Heshen dengan tenang, lalu tatapannya menjadi sangat dingin, suaranya tegas berkata:

“Tapi paman kedua selama ini bukan hanya tidak berprestasi untuk keluarga Niuhulu, malah membuat masalah. Dalam situasi seperti ini, bagaimana mungkin paman besar Zong Yan mau menolongnya.”

“Jabatan berkuasa di enam kementerian itu bukan sayur busuk di ladang yang bisa diambil seenaknya tanpa pengawasan.”

“Di ibu kota masih banyak sarjana yang belum mendapat jabatan, semua mata mereka terbuka lebar...”

“Dalam kondisi seperti ini, paman kedua mau pindah ke mana saja, apakah mungkin?”

“...”

“Tapi Chang Rong itu sepupu Zong Yan, mereka tumbuh bersama, hubungan mereka jauh lebih dekat daripada kau dengan Zong Yan.”

Nyonya Hua membantah dengan tidak terima.

“...”

“Itu kan sudah bertahun-tahun lalu, mungkin hubungannya sudah memudar...”

“Dan apakah paman besar Zong Yan tidak memberi kesempatan pada paman kedua?”
Heshen mengejek.

Ucapan itu membuat suasana di Balai Jiale langsung menjadi sangat tegang, sunyi sampai suara jarum jatuh pun terdengar.

Chang Rong malu setengah mati, menunduk tidak berani bersuara, bahkan Nyonya Hua pun terdiam tanpa kata.

“Lupakan dulu soal itu, kita bicara hal lain...”
Melihat dirinya kalah argumen, Nyonya Hua buru-buru mengalihkan pembicaraan dengan nada tidak puas.

“Dulu kau memindahkan semua koneksi dan relasi Heshen di militer, masalah itu harus dibahas lagi, bukan?”
Nyonya Hua berkata dengan tamak.

“...”
Mendengar ucapan itu, Chang Rong jadi bersemangat, jelas dia berniat membatalkan kesepakatan.

“...”

“Nyonya Hua, apa maksudmu sebenarnya dengan kata-kata itu?”
Heshen mendengarnya dan menghembuskan napas dingin. Matanya tajam seperti pisau, menatap Nyonya Hua dan Chang Rong hingga mereka gemetar ketakutan.

“Kesepakatan yang sudah selesai, kalian sekarang malah mau membatalkannya?”
Heshen menggeram setiap kata, aura membunuhnya memenuhi ruang utama.

“...”

Merasa hidupnya terancam, Nyonya Hua suaranya langsung melembut, berkata:

“Shen’er, aku bukan maksud begitu. Maksudku, kenapa kau tidak berdiskusi dulu denganku?”

“...”

“Hahaha, ada apa yang harus dibicarakan?”
Heshen tiba-tiba tertawa keras lalu berkata:

“...”

“Apa sikapmu itu, Shen’er?”

“Apakah aku salah bicara?!”
Mendengar tawa Heshen, Nyonya Hua semakin gelisah.

“...”

“Benar, semua ucapan ibu benar. Paman kedua Chang Rong itu anak emas keluarga, kalau dia gagal, itu karena lingkungan, bukan dirinya.”
Heshen berkata dengan penuh sindiran, menggunakan kata-kata yang tajam dan nyata membuka fakta tersembunyi paman kedua Chang Rong selama ini.

“...”

Nyonya Hua marah bukan main, matanya seperti menyemburkan api, ingin sekali melahap Heshen hidup-hidup.

Sedangkan paman kedua Chang Rong, entah apa yang dipikirkannya, diam seribu bahasa!

Melihat Nyonya Hua dan paman kedua tidak bicara, Heshen melanjutkan dengan suara dingin:

“Nyonya Hua, paman kedua, jangan kira aku terus mundur dan membiarkan kalian merebut posisi, duduk di Balai Jiale menikmati segalanya, kalian memang jadi pemilik rumah Heshen!”

...

Saat itu, di wajah Heshen muncul senyum berbahaya sambil berkata:

“Aku sebenarnya tidak ingin terlalu mempermasalahkan. Tapi kalau kalian benar-benar membuatku marah, aku punya uang untuk menyewa beberapa pembunuh bayaran!”

“...”

“Kau berani menyewa pembunuh bayaran untuk membunuh nenek dan pamanku? Tidak takut dihukum adat keluarga?”
Mendengar Heshen mau sewa pembunuh, Nyonya Hua benar-benar panik.

Nyonya Hua menunjuk hidung Heshen dengan marah.

“...”

“Hahaha, Nyonya Hua kau juga tahu adat keluarga, tapi aturan pertama adalah harta pribadi yang sakral dan tidak bisa dilanggar!”
Heshen menghadapi Nyonya Hua dengan tenang, mata penuh kilau dingin.

“Nyonya Hua, coba lihat kalau orang sudah terpojok dan marah, siapa di antara kita yang paling sengsara!”
Nada Heshen tenang, namun membuat paman kedua Chang Rong ketakutan luar biasa, matanya berkedut-kedut, jantungnya berdebar kencang.

Nyonya Hua tidak peduli malu, meraung keras, memukul meja sampai berderu, air matanya tumpah ruah, meraung dengan suara parau.

“...”

“Nyonya Hua, jangan pura-pura. Setelah sekian tahun, siapa yang tidak kenal siapa...”

“Aku bukan kejam, tapi kau terlalu berlebihan.”

“Kau di rumah ini bisa mengatur segalanya sesukamu, menekan aku sampai sulit bernapas, itu sudah cukup. Sekarang kau juga ikut campur urusan luar, itu keterlaluan!”
Menghadapi kemarahan Nyonya Hua yang meronta dan berbuat gaduh, Heshen tetap tenang.

Apapun yang terjadi, dialah yang benar.

Nyonya Hua gelisah, paman kedua Chang Rong panik...

Melihat Heshen tidak bergeming, Chang Rong mengerjap mata, sambil menenangkan Nyonya Hua yang menangis meraung, memberinya jalan keluar.

“Shen’er, Nyonya Hua sudah seperti ini. Sudahlah, lupakan masalah ini.”

“...”

“Tidak perlu bicara panjang, kalau Nyonya Hua menyebut adat keluarga dan ingin menggunakan adat untuk menanganiku, kita pulang saja ke kampung halaman di Liaodong!”

“Aku sebagai cucu, tetap harus berbakti. Sekarang aku akan langsung mengundurkan diri dan ikut kalian kembali ke rumah tua di Liaodong.”

“Ada banyak tetua keluarga di sana, kita sekeluarga bisa hidup dengan mematuhi adat keluarga!”
Ucapan itu sangat efektif, tangisan dan raungan Nyonya Hua langsung terhenti...

Kata-kata Heshen ini benar-benar menyentuh titik lemah Nyonya Hua.

“...”

Di tanah dingin Liaodong, sungai bulan Oktober sudah membeku.

Pada zaman dahulu, kondisi geografi Liaodong sangat buruk, letaknya di utara, iklimnya dingin.

Karena dingin, produktivitas rendah, populasi sedikit, daerah ini dikenal sebagai tanah yang keras dan dingin di seluruh negeri.

Meski Liaodong adalah tempat awal berdirinya Dinasti Qing dan kampung halaman para Manchu, para Manchu yang berbakat dan berkemampuan biasanya meninggalkan daerah yang dingin dan miskin ini.

Di ibu kota yang sangat makmur dan gemerlap, setelah bertahun-tahun menikmati kemewahan, Nyonya Hua, seorang nenek yang hidup nyaman dan dimanja, benar-benar tidak ingin kembali ke masa-masa sulit di Liaodong.

Di tanah kecil rumah Heshen, ia punya kedudukan tertinggi. Tapi di Liaodong, ada banyak orang dengan status dan derajat lebih tinggi darinya.

Saat itu, mungkin hidup Heshen akan sulit, tapi Nyonya Hua juga tidak bisa lagi menentukan segalanya dengan sepihak.

Hidup yang berat, sulit, dan tanpa kekuasaan, tentu bukan yang diinginkan Nyonya Hua yang penuh ambisi dan sudah terbiasa dengan kemewahan.

Jadi, meski Nyonya Hua menangis dan meraung seolah-olah mati pun tak apa, sebenarnya dia tidak ingin mati, apalagi kembali ke kampung halaman Liaodong.

“...”