Bab Jianyan: Bersumpah Menyapu Debu Barbar Tanpa Mempedulikan Diri Sendiri - Bagian Kelima Puluh Enam: Pembagian Hadiah

Kaisar Zhao Chen saat ini berusia tiga belas tahun dalam perhitungan usia tradisional. Menurut kebiasaan Dinasti Song, tidak biasanya seorang kaisar begitu tergesa-gesa memegang pemerintahan secara langsung. Kaisar Yingzong naik takhta pada usia tiga puluh satu tahun, dan baru pada usia tiga puluh empat tahun Permaisuri Cao menarik tirai penutup untuk menyerahkan kekuasaan penuh kepada Yingzong. Kaisar Zhezong naik takhta pada usia sembilan tahun, dan baru memegang pemerintahan secara langsung pada usia tujuh belas tahun setelah Janda Permaisuri Gao wafat.

Zhao Chen memegang pemerintahan pada usia tiga puluh tahun tentu merupakan sebuah pengecualian yang langka. Huyan Geng menyelidiki masalah ini melalui Zhang Chong.

Zhu Fenglian bukanlah seorang wanita yang memiliki bakat dalam mengurus negara, dan ia sendiri tidak memiliki hasrat yang besar terhadap kekuasaan. Ia hanya ingin hidup dengan tenang sebagai ibu negara, menikmati kemuliaan sebagai permaisuri dan janda permaisuri. Namun, karena dua kaisar telah ditawan dan Zhao Chen masih terlalu muda, Zhu Fenglian terpaksa turun tangan di balik tirai. Setelah terbentuknya sistem lima perdana menteri dengan Li Gang sebagai Perdana Menteri Utama dan He Li sebagai Wakil Perdana Menteri, Zhu Fenglian sering kali berkata, "Saya tidak tahu apa-apa, biarlah para perdana menteri yang memutuskan, saya hanya tinggal membubuhkan cap stempel saja." Ini adalah sikap malas dalam memerintah.

Di antara lima pejabat tinggi di pusat, Shizhong Sun Fu dan Wakil Perdana Menteri He Li sama-sama kehilangan pengaruh setelah kekacauan Jingkang. Namun, demi membendung infiltrasi kubu Pangeran Kang, kedua orang ini dimasukkan kembali ke dalam jajaran lima pejabat pusat.

Sun Fu adalah guru Zhao Chen dan telah lama mendesak agar Zhao Chen segera memegang pemerintahan secara langsung. Sementara itu, setelah Kaisar YuanSheng diculik, He Li selalu mencari sandaran baru untuk bangkit kembali dan mewujudkan ambisi hidupnya.

He Li adalah lulusan ujian istiadat tahun kelima Zhenghe, seorang yang berpengetahuan luas, memiliki daya ingat yang kuat, jujur, berani berbicara, serta menorehkan prestasi gemilang saat bertugas di daerah. Namun, ia tidak memahami urusan militer. Selama pengepungan Bianliang, ia diangkat menjadi perdana menteri secara terburu-buru dan menghadapi kesulitan yang melampaui kemampuan serta pengetahuannya, sehingga membuat banyak keputusan yang buruk. Keputusannya di kemudian hari untuk mempercayai pasukan titisan dewa juga merupakan upaya putus asa ibarat mengobati kuda mati.

He Li selalu menganggap penculikan dua kaisar sebagai sebuah aib besar. Dalam garis waktu yang lain, ia ikut tertawan, dan pihak Jin yang mengagumi reputasinya sebagai sarjana terbaik mencoba membujuknya agar menyerah, tetapi ia menolak dan memilih untuk mogok makan hingga mati.

Dalam garis waktu ini, He Li berharap mendapatkan kesempatan untuk mengerahkan kemampuannya di bidang yang ia kuasai guna menghapus rasa malu tersebut. Oleh karena itu, begitu Sun Fu menghubunginya, He Li langsung menyetujuinya. Keputusan He Li untuk bergabung dengan kubu Zhao Chen sebagian besar didorong oleh keinginan untuk membersihkan namanya, bukan semata-mata karena motif kepentingan pribadi.

Dengan demikian, dari lima pejabat tinggi di pusat, ada dua orang yang mendesak agar Zhao Chen memegang pemerintahan. Keduanya kemudian menyelidiki berbagai pihak di istana dan menyebarkan desas-desus untuk menguji reaksi dari berbagai kalangan. Menteri Kanan Shangshu Huang Qianliu dan Menteri Censor Li Hui sama-sama menyatakan dukungan agar Zhao Chen memegang pemerintahan, sementara pada saat itu Zong Ze sedang memimpin pertempuran di Daming.

Sebagai Perdana Menteri Utama, Li Gang tidak menunjukkan penolakan yang keras. Ia adalah perdana menteri Dinasti Song, bukan pelayan pribadi janda permaisuri. Menurut pandangannya, turun tangan di balik tirai yang dilakukan oleh janda permaisuri sebenarnya adalah situasi yang tidak normal, dan keraguannya hanya bersumber dari usia kaisar yang masih terlalu muda sehingga belum mampu memikul tanggung jawab untuk sementara waktu.

Yang lebih krusial lagi, Zhu Fenglian sendiri tidak haus akan kekuasaan. Perannya di balik tirai tidak lebih dari sekadar pemerintahan simbolis; apa pun yang dikatakan oleh Li Gang, ia hanya tinggal membubuhkan cap stempelnya. Terlebih lagi, Zhao Chen adalah anak kandungnya sendiri, sehingga seorang ibu tentu akan merasa senang jika anaknya dapat menjalankan kekuasaan kaisar lebih awal. Ia hanya merasa khawatir bahwa Zhao Chen masih terlalu muda dan mudah disesatkan oleh orang lain.

Hasil akhirnya adalah Zhu Fenglian menarik tirai penutupnya dan tidak lagi menghadiri sidang rutin harian, meskipun ia tetap mendengarkan laporan kenegaraan setiap hari. Cap kekaisaran yang bertuliskan "Menerima Mandat dari Surga, Panjang Umur dan Sejahtera" tetap berada di tangan Zhu Fenglian, dan dekrit janda permaisuri masih memiliki kekuatan hukum tertinggi, tetapi ia tidak lagi campur tangan dalam urusan administrasi sehari-hari.

Selain itu, janda permaisuri juga berpesan bahwa sebelum Zhao Chen menginjak usia delapan belas tahun, pergantian perdana menteri tidak diizinkan. Jika ada perdana menteri yang wafat, penggantinya akan ditunjuk oleh janda permaisuri.

"Termasuk Huang QianShan?"

"Jika Huang QianShan secara khusus dikecualikan sendirian, bukankah itu berarti secara terang-terangan menargetkan Pangeran Kang?" kata Zhang Chong. "Setidaknya Perdana Menteri Li dan Wakil Menteri Zong dapat dipercaya oleh janda permaisuri. Wakil Perdana Menteri He dan Sekretaris Sun juga tidak akan merugikan kepentingan Baginda. Hanya seorang Menteri Kanan Huang sendirian tidak akan mampu membuat gelombang besar."

"Lalu bagaimana situasi beberapa bulan terakhir di bawah pemerintahan penguasa baru?"

"Apakah yang ingin kau tanyakan adalah siapa yang memecah pasukan di bawah komandomu menjadi empat bagian?" Zhang Chong mengangguk. "Itu adalah kehendak suci Baginda."

"Apakah kaisar ingin menargetkanku?"

"Bukan menargetkanmu secara khusus, tetapi setelah pasukan Jin mundur, istana ingin mulai mengambil alih kendali militer di Hebei. Kau adalah komisaris penenang pertama di dinasti ini, dan pucuk paku yang menonjol keluar paling awal akan dihantam lebih dulu."

"Lalu bagaimana aku harus menghadapinya? Mohon Kakak memberiku petunjuk."

"Apa yang perlu dihadapi? Pasukan Jin toh akan datang lagi. Begitu penyerbu Jin datang, seluruh skema yang dimainkan istana di Hebei akan runtuh, kecuali..." Zhang Chong ragu-ragu.

"Kecuali apa?"

"Aku juga tidak begitu yakin, tetapi ada tanda-tanda ke arah itu. Pangeran Kang mungkin sedang mendekati Komisaris Liu untuk menggantikanmu dan mengambil alih komando pasukanmu."

Liu Guangshi rupanya. Kesan Huyan Geng terhadap Liu Guangshi adalah bahwa ia tidak mahir dalam pertempuran. Sebagai seorang perwira militer, betapapun indahnya hal lain yang ia lakukan, jika ia langsung runtuh dihantam oleh pasukan Jin, nasibnya akan sangat sulit.

"Terima kasih atas peringatan Kakak, aku akan berhati-hati."

Keesokan harinya, Tong Mu datang membawa dekrit kekaisaran yang memerintahkan Huyan Geng untuk menghadap ke istana. Huyan Geng menaiki kereta yang sama dengan Tong Mu, dan di dalam kereta ia bertanya, "Apakah janda permaisuri yang memanggil?"

"Benar."

"Janda permaisuri telah menarik tirai penutup, mengapa masih memanggil pejabat bawahan masuk ke istana begitu saja..."

"Janda permaisuri masih mengawasi urusan negara. Meminta Jenderal Huyan masuk untuk menanyakan detail situasi pertempuran di Hebei, siapa yang berani menghalangi?"

Mendengar perkataan Tong Mu tersebut, Huyan Geng menjadi yakin bahwa kekuasaan tertinggi belum sepenuhnya terlepas dari tangan Zhu Fenglian.

Di Aula Ruisi, Huyan Geng menunggu sejenak hingga Zhu Fenglian tiba. Seperti biasa, wanita itu menyuruh para pelayan dan dayang untuk mundur, lalu tinggal berdua dengan Huyan Geng di dalam aula yang hanya dipisahkan oleh sebuah paravane.

"Komisaris Penenang Empat Prefektur Heishuo, kedengarannya sangat mengesankan," ujar Zhu Fenglian.

"Semua itu berkat karunia Yang Mulia."

"Kedengarannya ada nada ketidakpuasan dan keluh kesah."

"Ini sungguh tuduhan yang kejam."

"Kau bahkan sudah pandai berkelit sekarang. Tampaknya kau tidak peduli ketika Baginda memecah pasukanmu menjadi empat bagian."

"Apakah itu kehendak Baginda?" Huyan Geng berpura-pura baru mengetahuinya.

"Bagaimana mungkin aku melucuti kekuasaan militer darimu? Kali ini adalah masa di mana penguasa baru memegang pemerintahan secara langsung. Sekelompok pejabat censor muda berlomba-lomba ingin meninggalkan nama di hadapan kaisar demi mendapatkan tempat di hati Baginda. Mereka mengajukan petisi demi petisi, mengungkit hukum leluhur, mempromosikan sastra dan meredam militer. Terlebih lagi, pasukan Jin telah mundur, dan para penguasa daerah di Hebei bertindak arogan. Jika tidak dikekang, kekacauan empat prefektur di akhir Dinasti Tang akan terulang kembali di depan mata. Oh, kekacauan empat prefektur..."

Apa yang dikatakan oleh Zhu Fenglian tersebut justru menyadarkan Huyan Geng. Pantas saja dalam dekrit kekaisaran secara khusus tertulis gelar "Komisaris Penenang Empat Prefektur Heishuo". Sesuatu yang bertentangan dengan akal sehat itu ternyata disiapkan memang untuk menjebaknya di sini. Pada masa Dinasti Song, Zhu Fenglian mungkin tidak menyadarinya, tetapi Huyan Geng berasal dari masa depan, di mana metode paling sederhana dan kasar dalam beriklan di masa depan adalah pengulangan yang terus-menerus.

Huyan Geng adalah Komisaris Penenang Empat Prefektur Heishuo, dan di hadapan kaisar, akan selalu ada orang yang mengingatkan tentang hubungan antara Empat Prefektur Heishuo dan kekacauan para penguasa daerah. Buku *Kitab Tang Lama* dipelajari sekali, *Kitab Tang Baru* diulang kembali, risalah *Fengjian Lun* karya Liu Yuxi diteliti secara mendalam, dan ketika membahas bencana para tokoh militer di era Lima Dinasti, akarnya selalu ditelusuri kembali ke Empat Prefektur Heishuo.

Satu kalimat berbunyi, "Empat prefektur merampas rakyat sebagai makanan," disusul kalimat lain, "Empat prefektur sombong dan melanggar hukum, terlalu besar untuk dikendalikan." Kemudian Kaisar Zhao Chen setiap beberapa hari sekali menerima sebuah surat dakwaan: "Komisaris Penenang Empat Prefektur Heishuo, Huyan Geng..."

Selama benih "Empat Prefektur Heishuo dan Kekacauan Penguasa Daerah" tertanam di dalam hati kaisar, seiring berjalannya waktu benih itu pasti akan berakar, bertunas, dan tumbuh besar.

Setelah Huyan Geng memahami hal ini, ia bertanya, "Beraninya hamba bertanya, siapa yang memikirkan gelar penugasan sebagai Komisaris Penenang Empat Prefektur Heishuo ini?"

"Saat keputusan itu ditetapkan, saya tidak hadir di tempat. Kudengar itu diusulkan oleh si belut Huang itu."

Kalau begitu semuanya sudah jelas. Pada mulanya, beberapa pejabat censor mengajukan pencegahan terhadap bencana penguasa daerah di Hebei hanya demi mencari perhatian.

Kebetulan saat itu Zhao Chen baru saja naik takhta. Entah itu disebut sebagai gebrakan awal seorang pejabat baru yang ingin menunjukkan wibawa, atau karena terburu-buru ingin membuktikan otoritas kaisar, ataupun demi mematuhi titah leluhur, pada akhirnya mereka menjadikan komisaris penenang pertama, yaitu Huyan Geng, sebagai sasaran empuk.

Sementara itu, orang yang penuh perhitungan seperti Huang Qianliu memanfaatkan kesempatan tersebut dan meninggalkan sebuah ranjau tersembunyi dalam penugasan tersebut. Itulah pukulan yang sebenarnya mematikan. Ketika kaisar telah menaruh kecurigaan padamu, apakah masih perlu verifikasi? Apakah masih butuh bukti?

"既然今上疑心微臣，怎么不把微臣召回汴梁呢？"
"既然今上疑心微臣，怎么不把微臣召回汴梁呢？" -> "Karena Baginda mencurigai hamba, mengapa tidak memanggil hamba kembali ke Bianliang?"

"谁都知道，金贼并未死心，杨惟忠又不顶用，谁敢把你召回来呦。"
"谁都知道，金贼并未死心，杨惟忠又不顶用，谁敢把你召回来呦。" -> "Semua orang tahu bahwa para penjahat Jin belum menyerah, dan Yang Weizhong tidak bisa diandalkan. Siapa yang berani memanggilmu kembali?"

Karena ingin menghadapinya tetapi sekaligus bergantung kepadanya untuk menangkis penjahat Jin. Ragu-ragu untuk maju dan ragu-ragu pula untuk mundur, tampaknya naiknya Zhao Chen ke takhta tidak mengubah nasib para kaisar Dinasti Song yang selalu membuat serangkaian keputusan bodoh.

Melihat Huyan Geng terdiam, Zhu Fenglian salah mengartikan sikapnya, lalu membujuknya, "Shukang, jasa-jasamu kepada Dinasti Song tidak akan bisa dihapuskan oleh siapapun. Untuk sementara waktu kau menderita sedikit ketidakadilan, saya pasti akan menebusnya untukmu."

Sejak berinteraksi dengan Zhu Fengfeng, keberanian Huyan Geng kini semakin besar di hadapan Zhu Fenglian. Ia langsung menyahut, "Bagaimana cara Yang Mulia hendak menebusnya untuk hamba?"

"Kurang ajar! Lancang!"

Huyan Geng tidak berkata apa-apa. Nada suara Zhu Fenglian kembali melunak: "Lalu apa yang kau inginkan sebagai tebusan?"

"Hamba hanya memohon satu hal, yaitu memandang wajah agung Baginda."

"Berani sekali!"

Huyan Geng kembali terdiam.

Terdengar desahan napas dari balik paravane: "Majulah ke depan, ulurkan kepalamu ke balik paravane ini."

Huyan Geng maju sesuai perintah dan mengulurkan kepalanya ke balik paravane. Begitu ia melihat, Zhu Fenglian telah melepas cadarnya dan bertatapan langsung dengan Huyan Geng. Kulitnya tampak jauh lebih bersih daripada saat ia melarikan diri di luar kota Bianliang dulu.

Huyan Geng membandingkan antara wanita itu dan Zhu Fengying.

Zhu Fenglian berkata, "Mundurlah. Besok aku akan membiarkanmu menghadap kaisar. Adakah sesuatu yang ingin kau sampaikan kepada kaisar?"

"Hamba hanya memegang sebuah dekrit kekaisaran yang harus dipenuhi oleh Baginda."

"Dekrit kekaisaran yang mana?"

"Dekrit yang menyerahkan para putri dan wanita kerabat kekaisaran kepada hamba untuk menggantikan jatah ransum militer."

Ketika Bianliang dikepung pada tahun kedua Jiankang, Fan Rong menangkap lebih dari seribu putri dan selir kerabat kekaisaran dengan maksud untuk menebus dua kaisar. Saat itu, Zhu Fenglian membantu kaisar mengeluarkan sebuah dekrit yang menyatakan bahwa para putri dan wanita kerabat kekaisaran tersebut telah digunakan untuk melunasi ransum militer sehingga tidak boleh lagi dibawa pergi oleh Fan Rong.

"Ini... ini bukankah hanya untuk mengelabui Fan Rong saat itu..."

"Seorang penguasa tidak boleh bersabda sembarangan."

"Lebih dari seribu putri dan wanita kerabat kekaisaran! Sekalipun aku setuju, kaisar setuju, keluarga mereka tidak akan pernah setuju."

"Ketika Fan Rong menangkap mereka dulu, apakah dia pernah meminta izin kepada keluarga mereka?"

"Shukang, melontarkan kata-kata kejam seperti ini kepadaku tidak ada gunanya. Sama sekali tidak ada kemungkinan menyerahkan para putri dan wanita kerabat kekaisaran sebagai komoditas dagang. Shukang, sebenarnya apa yang ingin kau lakukan?"

"Tiga saudara angkat hamba, Qiu Muling Zhonglian, Bulugu Leping, dan Puliuru Bosheng, semuanya telah memimpin pasukan secara mandiri. Hamba ingin membantu Yang Mulia untuk merangkul dan mengikat kesetiaan ketiganya dengan menikahkan mereka sebagai menantu kekaisaran."

"Sekaligus menikahkan tiga orang sebagai menantu kekaisaran? Apa pangkat resmi mereka saat ini?"

"Dokter Klasik Militer."

"Apakah usia mereka seaya denganmu?"

"Benar."

"Di usia dua puluh tahun sudah menjadi komisaris penenang, sungguh masa depan yang luar biasa cerah. Sebagai kakak ipar kekaisaran, saya tentu senang melihatnya. Namun, para menantu kekaisaran di dinasti ini sama sekali tidak pernah ada yang memimpin pasukan di luar."

Perkataan semacam ini hanya bisa dipakai untuk menipu hantu. Pangeran Komander Bohai, Gao Haide, adalah seorang menantu kekaisaran yang memimpin pasukan. Namun, Huyan Geng tidak membantah Zhu Fenglian secara langsung, melainkan berkata, "Pengangkatan mereka bertiga sebagai komisaris penenang justru bertujuan untuk membatasi diri hamba. Jika para perdana menteri memikirkan hal ini, mereka pasti bisa membuat pengecualian."

"Benar juga. Biarlah Tong Mu mencari cara untuk mengurusnya, saya menyetujuinya."

"Di dalam dekrit ada seribu orang, ini baru tiga orang."

"Huyan Geng, sebenarnya apa yang ingin kau lakukan?"