Bab 40 Menghindari Sorotan

Malam sudah lewat lebih dari setengahnya, namun Sari masih terus menyalin kitab Buddha di atas meja sederhana, hanya diterangi cahaya lilin yang remang. Sari merasa pekerjaan ini jauh lebih melelahkan dibanding hukuman menyalin pelajaran dari guru saat sekolah dulu; kitab Buddha sulit dipahami, huruf-hurufnya sukar ditulis, dan menyalinnya benar-benar menguras tenaga.

“Nona, kau sudah menyalin begitu lama, jangan sampai merusak matamu sendiri. Setidaknya istirahatlah sebentar,” ujar Citra, sambil meletakkan tinta yang baru digiling dan lembaran kertas baru di sisi Sari, memperlihatkan rasa prihatin.

“Aku tidak apa-apa,” jawab Sari tanpa berniat berhenti, tetap fokus menyalin sambil berkata, “Kitab ini harus disalin tiga ratus kali, entah kapan bisa selesai. Asap telah pergi, sudah saatnya dia beristirahat dengan tenang. Aku tidak boleh menghalangi jalannya.”

Usai berkata demikian, Sari menggigit bibir, membulatkan tekad, menahan rasa pegal di tangan dan melanjutkan menulis.

“Nona benar-benar peduli pada Asap,” gumam Citra pelan saat menggiling tinta, entah apa yang ia pikirkan.

“Hanya mencoba menempatkan diri pada posisi orang lain,” jawab Sari dengan suara datar, meletakkan lembaran kertas yang baru selesai ke tumpukan hasil salinan yang sudah cukup tebal.

“Seperti dirimu, meski takut, kau tetap tinggal menemaniku.”

Mendengar itu, Citra melirik ke arah tubuh Asap yang terbaring di belakang, tertutup kain putih. Sebenarnya ia memang ketakutan, untung ada Sari yang menemaninya. Kalau sendirian, ia tak akan berani.

“Aku hanya tidak tahan melihat Nona Muda Fanny memperlakukanmu seperti itu,” kata Citra. Ucapan itu membuat hati Sari terasa hangat. Mungkin ini satu-satunya penghiburan di malam yang dingin seperti sekarang...

“Hanya saja, sudah sangat larut, mengapa Jenderal belum menanyakan apa-apa?” Pertanyaan Citra menusuk hati Sari; tangan yang menulis pun terhenti, pandangan sejenak menjadi suram.

Sejak pagi ia belum melihat Raditya, tak tahu apakah ia tahu perihal ini... Jika tahu, kenapa tak ada reaksi sama sekali?

“Jenderal banyak urusan, mungkin sedang sibuk. Jangan pikirkan itu. Jika kau masih sanggup menyalin, lanjutkanlah. Jika tidak, istirahatlah,” kata Sari dengan suara dingin, entah sedang menghibur diri sendiri.

“Aku masih bisa menyalin,” jawab Citra cepat, mengambil pena dan kertas untuk menyalin di sisi lain meja.

Meski begitu, akhirnya Citra tak sanggup menahan kantuk dan tertidur. Sebuah kertas berantakan akibat digores sembarangan, dan dengan suara “dug—” kepalanya jatuh ke meja, tertidur pulas. Di wajahnya terdapat beberapa bekas tinta, jelas ia sudah sangat lelah.

“Sungguh... Anak ini,” Sari mendengar suara itu, melihat Citra yang tertidur lelap, lalu berjalan pelan ke sisi Citra, melepas selendang dari tubuhnya dan menyelimuti Citra.

Melihat tumpukan kitab Buddha di depannya yang belum selesai, Sari merengut, meregangkan badan, menyemangati diri, “Masih banyak, semangat, Sari!”

“Sari, jangan takut, kami masih di sini bersamamu.”

“Malam ini tak tidur, aku akan menemanimu begadang!”

“Sari, semangat!”

Melihat pesan dukungan dari para penggemarnya di layar, hati Sari terasa lebih ringan, setidaknya tak begitu lelah.

Entah sudah berapa lama berlalu, lilin sudah tiga batang diganti, dan kini yang keempat hampir habis. Sari hendak mencari lilin, namun tiba-tiba sepasang tangan kuat menepuk bahunya.

“Sari.”

Sari terkejut, segera menoleh, dan melihat Raditya.

“Ra... Raditya.”

Sari kini penuh noda tinta di tubuhnya, tampak berantakan, memandang Raditya dengan canggung, bingung harus berbuat apa.

Raditya masih mengenakan pakaian dinas, baru saja pulang. “Hari ini Raja memanggilku membicarakan urusan, makanya baru kembali. Aku dengar dari Permata kau dihukum menyalin kitab Buddha oleh Nyonya Tua, jadi aku langsung ke sini.”

Raditya mengambil pena dari tangan Sari, mengamati tumpukan salinan yang sudah tebal, lalu melihat ke arah Asap.

“Tak takut?”

“Tak ada yang perlu ditakuti. Asap adalah orangku, menyalinkan kitab untuknya adalah amal. Gadis itu pergi dengan cara yang aneh.”

Sari tak tahu bagaimana mengungkapkan perasaannya. Tadi ia masih merasa semua baik-baik saja, namun ketika Raditya berdiri di depannya, tiba-tiba ia merasa terharu, suara bergetar.

“Niatmu akan sangat dihargai oleh Asap di alam sana.”

Raditya melepas jubahnya, lalu menyelimuti Sari dengannya.

“Jangan selalu memikirkan orang lain, pikirkan dirimu. Aku akan menyelidiki masalah ini sampai tuntas, dan akan memberimu penjelasan.”

Sari tertegun memandang Raditya, merapatkan jubah di tubuhnya, merasakan kehangatan menyebar. Di malam musim gugur yang dingin, menyalin kitab seperti ini memang sangat membekukan.

“Kau percaya ucapanku, menganggap kematian Asap tidak biasa?”

Kadang ia merasa aneh, meski belum lama mengenal Raditya, ia selalu merasa pria ini tahu apa yang ia pikirkan.

“Asap bukan pelayan baru, pasti tahu seluk-beluk taman timur. Mati mendadak seperti ini, tentu ada kejanggalan.”

Raditya berkata mantap, menguatkan dugaan Sari.

“Kau percaya padaku, itu cukup...” Sari bergumam, merapatkan jubah, tiba-tiba menangis, “Sebenarnya aku sangat takut...”

Sari selalu merasa sanggup menghadapi semua dalam permainan ini, menganggapnya hanya bagian dari cerita. Namun kini ia sadar dirinya benar-benar ada di dalamnya, semuanya begitu nyata hingga perasaannya turut terlibat.

Seperti kematian Asap hari ini, ia baru menyadari betapa nyata semuanya... Tak ayal ia merasa ketakutan.

Bahkan ia mulai berpikir, jika ia juga mati di dalam cerita ini, mungkin ia tak akan bisa kembali...

“Jangan takut, Sari, aku di sini.”

Suara Raditya tiba-tiba serak, ia memeluk Sari ke dalam dekapannya. Dalam pelukan hangat dan luas Raditya, hati Sari sedikit tenang.

Tanpa sadar, ia pun membalas pelukan pria tinggi itu.

“Aku pernah berjanji padamu, tapi aku tetap butuh waktu,” suara Raditya terdengar tenang di atas kepala Sari, namun memberi rasa aman.

“Tapi, Sari, kau harus menghindari masalah di luar rumah. Kau bersedia?”

“Di luar rumah?” Sari bingung menatap Raditya, tak mengerti maksudnya.

“Aku sudah membeli rumah di pinggiran barat kota, memang tak semewah rumah ini, tapi cukup layak.”

Melihat Sari yang tampak bingung, Raditya melanjutkan, “Tentu bukan bermaksud mengusirmu, hanya saja aku melihat kau selalu menjadi sasaran di rumah ini. Akhir-akhir ini kerajaan juga tak tenang, aku tak punya banyak waktu untuk menjaga keselamatanmu.”

Mendengar itu, Sari baru sadar bahwa Raditya ingin menjauhkannya dari pusaran konflik, memberikan tempat yang tenang untuknya.

Raditya ternyata sudah berbuat sejauh ini demi dirinya?

Hati Sari bergetar, sejenak tak tahu harus berkata apa.

“Jika kau mau, para pelayan yang baik bisa kau bawa. Aku akan mengunjungi setidaknya dua hari sekali. Bagaimana menurutmu?”

“Tentu saja aku setuju...” Sari merasa rangkaian kejadian belakangan ini benar-benar melelahkan, ia memang butuh waktu untuk bernafas.

“Jika begitu, bereskan barang-barangmu, kita berangkat saat matahari terbit.”

Sari tampak ragu melihat salinan kitab yang belum selesai, “Tapi... Nyonya Tua memerintahkan menyalin tiga ratus kali, masih jauh dari selesai.”

“Tak perlu menyalin lagi, Nyonya Tua hanya ingin menghukummu karena dianggap tak sopan. Kalau kau keluar rumah, ia tak akan mempermasalahkan.”

Raditya dengan hati-hati mengumpulkan salinan kitab Sari, berjanji, “Tenang saja soal Asap, aku akan mencari tempat pemakaman yang layak untuknya. Kitab yang kau salin akan kubakar untuknya. Keluarganya juga akan kuurus dengan baik, jadi tak perlu khawatir.”

Raditya sudah menenangkan semua kekhawatiran Sari, membuat Sari tersenyum tak berdaya, merasa pria ini benar-benar tahu apa yang ia pikirkan.

“Jenderal sangat teliti, aku jadi tenang.”

Raditya hanya mengangguk.

“Jenderal!” Saat itu Citra terbangun, melihat Raditya berdiri di depannya, wajahnya berubah pucat dan segera berlutut.

“Kau sangat lalai, begini caramu merawat Nona?”

Wajah Raditya tanpa ekspresi, suara dingin.

“Citra memang patut dihukum, tertidur begitu saja. Mohon Jenderal memberi hukuman,” Citra menunduk, tak berani menatap Raditya.

“Hukuman tetap harus diberikan. Sekarang segera kemasi barang Nona, sebelum matahari terbit harus sudah masuk ke dalam kereta.”

Mendengar itu, Citra pucat, buru-buru berkata, “Jenderal ingin mengusir Nona?”

“Dasar bodoh.”

Melihat Citra begitu peduli padanya, Sari pun tertawa, lalu berkata, “Hanya pergi keluar rumah untuk menghindari masalah, Citra. Kau sudah merawatku dengan baik, ikutlah denganku.”

Citra baru mengerti, segera mengangguk, “Baik, saya terima hukuman!”