Bab Empat Puluh Tiga: Nyanyian Naga Air
Bukan hanya Luo Xiao, bahkan Xiu He di sampingnya juga menunjukkan ekspresi tidak percaya.
Ia adalah orang yang paling lama mengikuti Nona Qingli.
Biasanya, ia tentu tidak sedikit mendengarkan Nona Qingli memainkan musik kecapi, dan lama-kelamaan ia pun menjadi mahir dalam seni musik.
Ia sangat memahami tingkat kemampuan nonanya sehari-hari.
Meskipun dapat disebut sebagai yang terbaik di Kota Xinzhou, kemampuan itu belum mencapai tingkat yang paling puncak.
Namun, melodi hari ini membuat Xiu He yang mahir dalam seni musik sampai ternganga karena terkejut.
Begitu alunan musik berhenti, bahkan Nona Qingli sendiri merasakan ada yang tidak beres; keadaannya hari ini tampak begitu luar biasa baik...
Yue'er, yang sejak kecil mempelajari seni musik, catur, kaligrafi, dan lukisan, memejamkan mata untuk meresapi kenangan itu cukup lama sebelum akhirnya tega membukanya.
Luo Xiao berseru kagum, "Nona Qingli benar-benar pantas menyandang gelar 'keunggulan ganda dalam kecapi dan syair', hari ini Luo benar-benar menyaksikannya."
"Tuan terlalu memuji." Sebenarnya, mendengar pujian Luo Xiao, hati Nona Qingli merasa amat gembira.
Xiu He juga terkejut, "Nona, lagu apakah ini? Apa namanya? Mengapa Xiu He belum pernah mendengar Nona memainkannya?"
Nona Qingli hanya menggelengkan kepala dan berkata, "Baru saja melihat Tuan Luo demi Qingli, seorang diri menghadapi Wu Kang, saya terinspirasi oleh perasaan itu. Lagu ini belum memiliki nama."
Artinya, lagu ini baru saja diciptakan oleh Nona Qingli saat itu juga.
Mampu meneruskan tradisi sekaligus menciptakan sesuatu yang baru, Nona Qingli memang layak disebut sebagai seorang maestro.
Mendengar bahwa itu adalah musik ciptaan sendiri, Xiu He semakin terkejut, "Ternyata ini adalah musik yang diciptakan berdasarkan peristiwa Tuan Luo yang menaklukkan keluarga Wu tadi. Pantas saja saat Xiu He mendengarkannya, ada nuansa megah seperti naga yang meraung dan bangau yang berkicau."
Xiu He seolah menjadi belahan jiwa Nona Qingli; setelah begitu lama mendampingi, ia tentu mampu mendengar emosi yang terkandung dalam melodi kecapi Nona Qingli.
Luo Xiao tersenyum dan berkata, "Memberi tanpa menerima bukanlah sifat yang sopan, tentu tidak boleh hanya mendengarkan musik Nona secara cuma-cuma."
Setelah berkata demikian, Luo Xiao berjalan ke arah meja tulis. Yue'er mengerti bahwa Luo Xiao hendak menulis puisi, lalu segera membantunya menggiling tinta.
Maka Luo Xiao mengangkat kuasnya dan menulis dengan goresan yang mengalir:
Lima nada, enam hukum, dan tiga belas fret,
Naga meraung dan bangau berkicau mengenang Fuxi.
Sekali petik aliran air, sekali petik rembulan,
Air, rembulan, dan angin bertiup di dahan pohon pinang.
Puisi ini ditulis oleh penyair Dinasti Tang, Lu Tong, dan sangat tepat digunakan di sini.
Nona Qingli bangkit dan berjalan ke meja tulis. Melihat puisi tersebut, ia tidak bisa menahan senyum pahit, "Tadi Qingli berniat menggunakan sebuah lagu kecapi untuk berterima kasih kepada Tuan Luo, tetapi tidak disangka, kini Qingli justru harus berhutang budi lagi kepada Tuan."
Namun Luo Xiao tidak mempermasalahkannya, "Puisi indah dihadirkan untuk kecantikan. Jika puisi ini tidak diberikan kepada Nona Qingli, itu sama saja menyia-nyiakan karunia alam. Hanya saja, mahakarya seperti ini harus diwariskan dan tidak boleh tanpa nama. Apakah Nona Qingli memiliki nama yang bagus?"
Karena Luo Xiao ingin agar Gedung Zhaoyue menggantikan posisi Gedung Yihong saat ini, maka ia tentu harus berusaha sekuat tenaga membantu Nona Qingli menaikkan namanya.
Jika Gedung Zhaoyue benar-benar dapat menggantikan Gedung Yihong, betapa menguntungkannya itu!
Lima puluh persen dari keuntungan, lho!
Xiu He terlebih dahulu membuka suara, "Melodi kecapi yang dimainkan Nona tadi begitu merdu bagaikan air yang mengalir, ditambah lagi ada suara naga meraung dan bangau berkicau... Jadi, bagaimana jika dinamakan..."
Mendengar usulan Xiu He, mata Luo Xiao berbinar, "Dinamakan *Shui Long Yin*! Hm! Nama yang bagus!"
Xiu He mengerjap-ngerjap, "Sebenarnya yang ingin hamba katakan adalah *Shui Yin Ming*..."
Yue'er dengan penasaran menimpali, "Dua kata terakhir sama-sama menggambarkan suara, yaitu naga meraung dan bangau berkicau, maka kata pertama seharusnya juga menggambarkan suara. Seharusnya dinamakan: *Hua Yin Ming*..."
Suara "hua la la" kan menggambarkan suara air yang mengalir...
Luo Xiao dan Nona Qingli tanpa sadar sama-sama mengusap dahi mereka.
Tampaknya pelayan dari mereka berdua sama sekali tidak memiliki bakat dalam hal memberi nama...
Pada akhirnya Nona Qingli tetap memutuskan untuk menggunakan *Shui Long Yin* sebagai nama lagu baru tersebut.
Xiu He, yang hak penamaannya dirampas secara sengaja oleh Luo Xiao, hanya bisa menatap Luo Xiao dengan penuh harap dan wajah cemberut.
Hingga Luo Xiao pergi pun, Xiu He masih memasang wajah cemberut.
"Nona, orangnya sudah pergi jauh, jangan dilihat terus," keluh Xiu He sambil melirik Nona Qingli yang pandangannya masih terpaku ke arah pintu.
"*Shui Long Yin* ya..." Qingli tersadar dari lamunannya, lalu kembali duduk di dekat meja kecapi dengan seulas senyum terukir di sudut bibirnya.
"Namun Tuan Luo benar-benar orang yang sangat baik," kata Xiu He dengan wajah penuh kekaguman.
"Tentu saja," Nona Qingli tidak dapat menahan pujiannya, "Hanya demi melunasi hutang budi uang obat dua puluh liang, ia berani seorang diri melawan kediaman wakil gubernur. Jika hal ini tersebar, entah berapa banyak cendekiawan yang menyebut diri mereka junctura akan merasa malu."
Kebanyakan orang, jika membalas budi, hari ini meminjam dua puluh liang darimu, lain kali paling-paling mengembalikan dua puluh tiga liang beserta pokoknya.
Namun di dalam hati Tuan Luo tidaklah demikian.
Pada diri Tuan Luo benar-benar tercermin pepatah itu—kebaikan sekecil tetesan air, dibalas dengan limpahan mata air!
"Bukan hanya itu!" Xiu He menggeleng-gelengkan kepalanya, "Tadi saat Xiu He pergi memanggil Tuan Luo ke Paviliun Kecapi, hamba mendengar Tuan Luo sedang berbicara dengan pemilik kedai di ruang teh. Tuan Luo bahkan memaksa pemilik kedai untuk membuat janji, mengatakan bahwa jika Nona ingin menebus diri dan pergi, agar pemilik kedai tidak menghalanginya."
Mendengar kalimat terakhir, tubuh mulus Nona Qingli bergetar lembut, "Begitukah kata Tuan Luo?"
"Betul sekali, betul sekali," kata Xiu He, "Makanya Xiu He bilang Tuan muda ini adalah orang yang sangat, sangat baik! Mulai sekarang Tuan Luo mendapatkan lima puluh persen keuntungan dari Gedung Zhaoyue kita! Hal pertama yang terlintas di pikirannya bukanlah bagaimana cara menarik lebih banyak wanita penghibur untuk mencari lebih banyak uang, melainkan memikirkan bahwa Nona tidak rela menghabiskan sisa hidup di rumah pelacuran, lalu meminta nyonya agar tidak mempersulit Nona."
Xiu He selalu tahu bahwa nonanya tidak rela terjerumus dalam dunia hiburan malam, dan begitu ada kesempatan pasti akan menebus diri untuk pergi.
Namun ini jelas merupakan angan-angan belaka; begitu seseorang menjadi bunga pelacuran, bukan lagi masalah apakah kamu bisa pergi atau tidak jika ingin pergi!
Namun Tuan Luo justru meminta sebuah janji dari Nyonya Hongyu pada saat itu.
Jika bukan karena ia menyuruh Xiu He pergi memanggil Tuan Luo kemari, nampaknya seumur hidup pun Nona tidak akan pernah tahu sepenuhnya seberapa banyak yang telah Tuan Luo lakukan untuknya.
"Nona... Nona." Xiu He melihat Nona Qingli tertegun di tempat, lalu tanpa sadar melambaikan tangannya di depan mata Nona Qingli.
Namun Nona Qingli justru bangkit berdiri, kembali duduk di depan meja kecapi, menunduk sedikit dengan mata yang diselimuti lapisan uap air, sementara bibirnya berupaya keras menahan senyum, "Mungkin *Shui Long Yin* masih ada bagian yang bisa disempurnakan. Hm... harus disempurnakan lagi, nanti baru mengundang Tuan Luo kemari untuk mencicipi dan menilainya lagi..."
Xiu He melihat ekspresi nonanya yang bagaikan seorang gadis yang sedang jatuh cinta, lalu mengerjap-ngerjap, "Apakah Nona benar-benar hanya berniat menyuruh Tuan Luo datang untuk menilai musik kecapi?"
"Tentu saja," angguk Nona Qingli, "Tuan Luo adalah seorang junzi sejati, pertemanan seorang junzi haruslah sejernih air."
...
Di jalanan
"Wah, tuanmudamu ini benar-benar orang licik sejati." Mendengar Yue'er memujinya sebagai seorang junzi, Luo Xiao tertawa terbahak-bahak, "Kau lihat, bukankah ini baru saja memeras lima ratus liang perak dari keluarga Zhou, lalu memberikan empat ratus liang ke Gedung Zhaoyue, dan aku ngomong-ngomong mengambil seratus liang sebagai komisi. Kalau kelak aku menjadi pejabat, aku pasti akan menjadi pejabat yang sangat korup."
Yue'er melengkungkan alisnya, mengikuti di sisi Luo Xiao, "Yue'er tidak percaya tuan muda akan menjadi pejabat korup. Tuan muda tadi bahkan mengakuinya sendiri di hadapan Nyonya Hongyu—seorang junzi menyukai kekayaan, tetapi memperolehnya dengan cara yang benar."
Luo Xiao berkata dengan masuk akal, "Itu semua demi membentuk citra tuan mudamu ini yang agung, terang, dan benar di hadapan Nyonya Hongyu. Tidakkah kau lihat Nyonya Hongyu sampai tertipu mentah-mentah oleh tuan mudamu."
"Hihi..." Yue'er melangkah kecil mengikuti di belakang Luo Xiao, "Tuan muda sama sekali tidak jujur!"