Bab 34: Teka-teki Daun Dedalu di Apotek Liansheng-Após a prima substituir o casamento, o ministro frio e poderoso a acalma todas as noites(O texto fornecido é composto por caracteres chineses e não possui uma tradução direta para o português sem contexto adicional.)

Halaman (1/3)

Kediaman Xingzhi

Setelah menyelesaikan kasus pembunuhan di keluarga Xie, Mu Huailing mendapatkan waktu luang selama dua hari. Lan An membantunya berdandan, sementara ia memutar-mutar peniti berbentuk daun dedalu di tangannya sambil memperhatikan benda itu lekat-lekat.

Mu Huailing telah meninggalkan Yunling hampir dua bulan. Baik pelaku pembunuhan yang muncul di Wuxiang maupun peniti daun dedalu itu, secara tidak langsung semuanya mengarah pada keluarga Mu.

Mengenai keputusannya untuk tetap tinggal di Yujing, selain karena janjinya kepada keluarga Xie, alasan lainnya adalah seseorang—Mu Er. Pria itu kini telah menjadi pejabat kerajaan dan menetap di Yujing.

Keluarga Mu adalah pihak yang harus membayar utang, dan tak satu pun dari mereka akan bisa melarikan diri. Jika Mu Ming begitu dijunjung tinggi oleh harapan Mu Yi, maka ia akan mencari titik lemah Mu Ming, membuatnya jatuh ke dalam kehancuran yang tak berujung, hingga tidak memiliki jalan untuk mundur.

"Menurutmu, jika Kakak tahu aku memilih jalan ini, apakah ia akan membenciku?"

Lan An berpikir sejenak dengan serius, lalu tersenyum menatap gadis di cermin itu, "Nona, dibandingkan dengan perasaan yang dibutakan oleh kebencian, tentu saja Nona Ketiga lebih mengharapkan Anda untuk hidup damai dan bahagia."

Mu Huailing tertegun sejenak. Lan An menyematkan hiasan kupu-kupu yang bergetar di rambutnya, "Nona, kudengar tanggal pernikahan telah diundur hingga tanggal enam bulan sepuluh."

"Hm, aku tahu." Setelah terdiam sejenak untuk berpikir, Mu Huailing menambahkan, "Kalau begitu, aku akan menulis satu surat lagi untuk dikirim kembali ke Yunling, guna mengabarkan berita ini kepada Guru dan yang lainnya."

Tiba-tiba pintu diketuk. Sudah beberapa hari ia tidak melihat Qingxiu.

"Nona Qingxiu, apa yang Anda bawa?" Lan An menyapanya dengan akrab.

Qingxiu meletakkan barang-barang itu di meja dan tersenyum kepada mereka berdua, "Ini adalah 'Catatan Penjelasan Hukum Pidana' yang Nona minta dari Tuan Muda Sulung beberapa hari lalu."

"Ah?"

Wajah Lan An seketika tampak kecewa, ia mengira sesuatu yang menarik telah datang. Bukankah ini aneh? Nona Keempat bukanlah Nona Ketiga, mengapa ia tiba-tiba mulai membaca buku-buku seperti itu?

Mu Huailing mencabut hiasan kupu-kupu di rambutnya dan menggantinya dengan tusuk konde panjang, lalu membalas, "Baik, terima kasih atas kesediaan Nona Qingxiu mengantarkannya secara pribadi."

Lan An menahan tangannya dengan cemberut, "Nona, kenapa Anda menggantinya? Jepit emas tadi sangat cantik!"

Mu Huailing menopang dagu sambil berpikir, "Ada pepatah mengatakan 'kekayaan jangan dipamerkan', takut mengundang bencana..."

"Kalau punya uang ya harus memakai perhiasan emas dan perak, saat tidak punya pun bisa mencabut satu tusuk konde untuk digunakan, bukankah begitu?" Lan An bersikeras, ia bahkan ingin menghiasi seluruh kepala Mu Huailing dengan permata.

Qingxiu di sampingnya pun menimpali, "Benar, Nona Mu, penampilan yang lebih mencolok justru akan lebih menonjolkan kecantikan Anda."

Setelah mengantar barang, Qingxiu segera pergi. Tak lama kemudian, Mu Huailing pun keluar dari kediaman Xie.

Halaman (2/3)

"Nona, kita akan pergi ke mana hari ini?"

Setelah naik ke kereta kuda, Mu Huailing baru memberitahunya, "Mu Yi berjanji akan menambah satu porsi mahar untukku, termasuk beberapa toko di kota Yujing. Hari ini aku ingin pergi melihatnya."

Bagaimanapun, semua itu adalah peninggalan sang ibu untuk kedua putrinya.

Toko obat di bagian barat kota adalah yang paling dekat dengan kediaman Xie. Begitu Mu Huailing melangkah masuk, pemilik toko segera menyambutnya dengan senyum lebar, "Nona Ketiga, apa tujuan Anda datang hari ini?"

Ia belum pernah bertemu pemilik toko ini, namun mengapa pria itu mengenalnya? Mu Huailing merasa sedikit aneh, ia mengatupkan bibirnya dan melangkah masuk ke dalam toko.

"Ang—ah—"

Suara gumaman yang tiba-tiba menarik perhatiannya. Di depan meja kasir, seorang pelanggan sedang melampiaskan kemarahan kepada seorang pelayan. Pelayan itu adalah seorang wanita yang hanya bisa mengeluarkan suara "i-i-a-a" sambil menggerakkan tangannya.

Seorang wanita bisu?

Pelanggan itu membentak si wanita bisu dengan marah, "Kalian menjual barang berkualitas rendah, beraninya kalian!"

Wanita bisu itu menggunakan bahasa isyarat dengan kening berkerut untuk membela diri. Mu Huailing yang sedikit memahami bahasa isyarat mengerti bahwa ia berkata: Ini disebabkan oleh faktor cuaca, bukan karena kualitas yang buruk. Jika tidak puas, barang bisa ditukar kembali...

Mu Huailing baru saja melangkah maju untuk membantu menjelaskan, ketika tiba-tiba muncul seorang pria dengan aroma obat yang samar di tubuhnya. Pria itu membungkuk meminta maaf kepada pelanggan tadi, "Tuan, toko kami tidak menjual barang berkualitas rendah. Kemarau besar bulan Juni tahun ini memang memengaruhi sejumlah obat-obatan. Jika Anda tidak puas, silakan berbelanja di tempat lain. Lagipula, tindakan Anda yang kasar terhadapnya tadi sangat tidak pantas, Anda seharusnya meminta maaf."

Wanita bisu itu tidak sengaja bertatapan dengan Mu Huailing. Wajahnya yang tampak sederhana namun memiliki aura yang dingin dan tenang membuat Mu Huailing tertegun.

Pelanggan itu merasa malu karena dituduh melecehkan wanita bisu tersebut, lalu pergi dengan kesal.

Pria itu memberi isyarat kepada wanita bisu tersebut untuk menepi, lalu bertanya dengan tenang, "Apa yang ingin Anda beli?"

Pemilik toko datang untuk menjelaskan, "Kalian baru datang dua hari ini, jadi mungkin belum tahu. Toko obat ini adalah milik keluarga Mu dari Yunling, dan sekarang telah menjadi mahar Nona Ketiga Mu. Beliaulah pemiliknya."

"Begitu rupanya, salam hormat untuk Nona Ketiga Mu." Pria itu menunduk memberi hormat, sementara wanita bisu itu memberikan isyarat hormat.

Pemilik toko memperkenalkan mereka, "Namanya Lin Weizhuo, dan wanita bisu ini bernama Ashuang. Keduanya baru saja mulai bekerja di toko ini."

Mu Huailing tampak tidak fokus. Rambut Ashuang dihiasi dengan beberapa lembar dedalu perak yang sekilas tampak seperti peniti daun dedalu miliknya.

Ia kemudian bertanya, "Ashuang, apakah kau orang yang dikirim oleh keluarga Mu?"

Mata Ashuang seketika berbinar, ia ragu sejenak lalu mengangguk. Dengan tangan yang lembut, ia memberikan isyarat: Dulu pernah.

Halaman (3/3)

Lin Weizhuo menambahkan, "Aku dan Ashuang sama-sama berasal dari selatan. Kebetulan ada toko milik keluarga Mu di Yujing, dan karena aku mengerti sedikit tentang pengobatan, aku pun bekerja di sini."

"Ashuang, biarkan aku melihatmu lebih dekat."

Ashuang berjalan dari balik meja kasir ke hadapannya. Tinggi badan mereka hampir sama. Mu Huailing mencabut jepit emas dari rambutnya.

"Ashuang, bagaimana jika aku menukar jepit emas milikku dengan perhiasan perak di rambutmu?"

Ashuang menatapnya lekat-lekat, lalu mengangguk haru. Mu Huailing mengambil hiasan daun perak dari rambutnya dan menyematkan jepit emas tersebut ke rambut Ashuang, membuat kupu-kupu emas itu tampak seolah sedang mengepakkan sayap.

Sementara itu, tusuk konde perak yang ia dapatkan kini berada di genggamannya. Bagian utama tusuk konde itu dan daun dedalunya ternyata diikat dengan kawat perak, bukan dibuat dari satu kesatuan utuh.

Setelah bagian utama yang mengganggu itu dilepas, Mu Huailing merasa semakin yakin bahwa daun dedalu perak ini sangat mirip dengan peniti daun dedalu milik keluarga Mu!

Ashuang menggerakkan tangannya di depan mata Mu Huailing, dan Lin Weizhuo buru-buru menahan tangan wanita itu sambil menegur, "Ashuang, jangan tidak sopan kepada Nona Ketiga."

"...Tidak apa-apa." Mu Huailing tidak memedulikannya, "Ashuang, terima kasih."

Ashuang memiringkan kepalanya dengan polos, tersenyum tipis, dan memberikan isyarat: Terima kasih atas jepit emasnya, Nona. Saya sangat menyukainya, saya akan menjaga bisnis toko obat ini dengan baik untuk Anda.

Setelah memahami kondisi toko obat Liansheng secara garis besar dari pemilik toko, Mu Huailing justru merasa lebih gundah.

Sekarang ini, benar-benar sulit menjalankan usaha apa pun.

Kembali ke kediaman Xie, Selir Lin Lang yang untuk sementara bertanggung jawab atas urusan rumah tangga memintanya untuk makan bersama. Makan bersama hanyalah alasan; kepergiannya ke luar rumah hari ini tidak lain karena mereka ingin memastikan apakah ia mencoba melarikan diri.

"Sekali digigit ular, sepuluh tahun takut pada tali," gumam Mu Huailing pelan, membuat Lin Lang yang mendengarnya merasa canggung.

Setelah jamuan makan selesai, Mu Huailing kembali ke kediamannya. Ia membandingkan daun dedalu perak yang didapat dari Ashuang dengan peniti daun dedalu miliknya.

Selain bentuknya yang sedikit berbeda, urat-urat dan detail di atasnya benar-benar ditiru dengan sangat sempurna.

Jika disebut kebetulan, ini terlalu kebetulan. Ashuang itu, yang mengaku pernah menjadi orang keluarga Mu, mungkinkah ia sengaja memalsukan peniti daun dedalu tersebut?

Saat kejadian di Wuxiang, orang yang memegang peniti daun dedalu itu juga tidak bermaksud mencelakainya, jika tidak, ia tidak akan meninggalkan saksi mata bernama Qinghuan yang membuatnya bisa meloloskan diri.

"Ashuang, kau ini... apakah benar-benar bisu, atau hanya berpura-pura?"