Bab 3: Chen Yun, Kau Terlalu Memanjakan Dia-Após a prima substituir o casamento, o ministro frio e poderoso a acalma todas as noites(O texto fornecido é composto por caracteres chineses e não possui uma tradução direta para o português sem contexto adicional.)

“Nona Mu benar-benar bingung.” Tatapan Xie Chenyun berpindah, jatuh ke wajah Qiu Mo, dengan tenang dan tanpa tergesa berkata, “Letakkan pedangmu.”

Mu Huailing baru hendak menyindir, “Apakah kau kira penguasa kota ini seperti anjing peliharaanmu? Kau bilang letak, ya letak!” Namun Qiu Mo menahan amarahnya, benar-benar menurunkan pedang, mengelap darah di bilahnya, lalu memasukkan kembali ke sarung.

“……”

Mu Huailing bergumam pelan, “Ternyata benar dia itu anjingnya.”

Tidak heran dia selalu maju terdepan dan hanya mengikuti perintahnya, dia dan dua makhluk peliharaannya sama-sama dari keluarga anjing.

Kapan aku bisa punya seekor anjing yang patuh seperti itu, menggigit di mana pun aku tunjuk, aku bahkan tidak berani membayangkannya, betapa sombong dan puasnya aku nanti.

Dia sengaja mengatakannya agar Qiu Mo mendengar, Qiu Mo mendengar itu, wajahnya berubah-ubah penuh makna.

“Wah, penguasa kota ini lebih ahli berubah wajah daripada para seniman di Qingchuan.”

Kini Qiu Mo langsung murka.

Kata-kata Xie Chenyun dingin dan tanpa ampun, “Nona Mu, jika kau terus bicara sembarangan, aku juga tidak bisa melindungimu.”

Mu Huailing pun tahu kapan harus berhenti, dia hanya ingin menguji sikap keluarga Xie terhadap dirinya, seorang pengantin wanita yang kabur.

“Ucapan tanpa sengaja, tuan besar hati.” Mu Huailing tersenyum manis.

Qiu Mo masih menyimpan kemarahan, “Chenyun, kau terlalu memanjakannya.”

Mu Huailing menunggu keduanya berdebat untuknya, lalu menambah bumbu, “Chenyun tidak rela aku mati, aku hidup saja sudah cukup.”

Sunyi sejenak, Xie Chenyun dengan dingin melontarkan kata, “Seorang wanita gila, untuk apa membuang waktu dengannya?”

“……” Kali ini giliran Mu Huailing yang kalah, wajahnya yang kotor penuh duka, gigi menggertak.

Qiu Mo yang sudah dihibur menjadi senang, gelap gulita di wajahnya lenyap.

“Kata-katamu masuk akal.”

Mu Huailing mencemooh dalam hati, dua pria culas ini bersekongkol bersama.

Tidak heran ibu dan kakaknya selalu bilang, pria di dunia ini umumnya jahat.

Dia tertawa sinis, keduanya memandangnya bingung, Mu Huailing mengangkat tangan tak berdaya, “Lihat apa? Aku tahu aku cantik jelita, tapi aku juga bisa malu dan kikuk.”

Qiu Mo dan Xie Chenyun diam sejenak, Xie Chenyun tidak bertanya, Qiu Mo tak tahan lalu bertanya, “Kau tertawa apa?”

Mu Huailing meluruskan lengan bajunya, mengibas gaunnya, lalu melewati mereka berdua, “Tertawa karena tatapanmu padanya jelas tidak suci.”

Qiu Mo: “……”

Xie Chenyun: “……”

Mereka pikir wajar saja orang normal tidak mengerti perempuan gila.

Keributan di penginapan telah usai, mereka harus segera kembali ke ibu kota.

Kuda gagah berwarna coklat terikat di luar penginapan, sebelum mengantar beberapa patung Buddha besar, pemilik penginapan gemetar berkata, “Tuan, hati-hati di jalan.”

“Sebentar, aku tidak menginap malam ini, kembalikan uangku.” Mu Huailing maju menagih.

Pemilik penginapan hanya ingin cepat mengusirnya, tidak mau berdebat soal uang sedikit itu, memberikannya lalu mengusirnya seperti anjing.

Bisnis dengan pembunuh, dia tidak berani ambil risiko.

Mu Huailing menerima uangnya, memanggul tas, melangkah dengan angkuh keluar, diikuti Xie Chenyun dan Qiu Mo, membuatnya tampak berwibawa.

Mereka berdua naik kuda masing-masing, menatapnya sinis, Mu Huailing mengumpat dalam hati, anjing ini memandang rendah.

Qiu Mo mengulurkan tangan, “Naik kuda.”

“Tidak, aku tidak kenal tuan, reputasiku harus dijaga.” Mu Huailing menggelandang di tanah tak mau bergerak.

Xie Chenyun bertanya, “Apa yang kau inginkan?”

Dia mengibaskan debu di bajunya, menunjuk kudanya, “Aku kakak iparmu yang belum menikah, kita keluarga, aku akan naik bersamamu.”

Xie Chenyun mengatupkan bibir, memandangnya seperti benda mati.

Mu Huailing tiba-tiba membentak kepala, “Sayang sekali aku sudah baca banyak novel di selatan, sampai lupa bahwa sejak dulu paman dan bibi tidak boleh terlalu dekat...”

Kata-kata itu ambigu, orang yang tahu tentu mengerti, Qiu Mo langsung melirik ke Xie Chenyun, yang dingin dan tetap tak bereaksi.

Mu Huailing pura-pura sedih, “Kalau tidak cocok, lebih baik kau dan penguasa kota naik bersama, aku dan pelayanku naik kuda lain, itu lebih pantas.”

Qiu Mo: “Mu San, apa maksudmu?”

Xie Chenyun turun dari kudanya saat Qiu Mo bicara, menatapnya dalam-dalam.

Xie Chenyun memberikan kudanya kepada mereka.

Mu Huailing asal bilang, “Terima kasih.”

Dia mengangkat Lan An ke atas kuda, dirinya sendiri jatuh-jatuh canggung, tiba-tiba mendengar Qiu Mo berkata, “Nona Mu San, butuh bantuan?”

“Oh, tidak perlu.”

Setelah beberapa kali berjuang, dia akhirnya terpaksa duduk di punggung kuda, kuda coklat mengibaskan ekornya, Qiu Mo tetap khawatir sampai Xie Chenyun menyuruhnya, “Ayo pergi.”

Kuda itu meraung panjang, berlari liar dalam gelap malam.

Qiu Mo menarik tali kekang mengubah arah, kuda coklat membawa mereka berlari kencang, malam sangat sunyi, hanya sinar bulan yang redup, bayangan mereka tampak sepi dan dingin.

“Seharusnya kudaku tidak kuberikan padanya.” Qiu Mo mengumpat keras.

Kuda liar milik Xie Chenyun, si gila itu pura-pura tidak bisa naik, tapi malah bisa berlari kencang!

“Biarkan dia lari.”

“Chenyun!”

“Kalau tidak dikejar, dia tidak akan puas.”

“Kau sengaja buat aku marah?” Bukankah itu cari masalah?

“Kalau bisa menangkapnya sekali, bisa menangkap lagi,” Xie Chenyun berhenti sejenak, “Lagipula, dia memang mencari masalah sendiri.”

Semakin lama kabur, semakin sulit membersihkan tuduhan.

Serangan malam di penginapan memang supaya dia lari ketakutan, bagaimanapun, sehebat apa pun dia, tak mungkin lolos dari Kota Yujing.

Menikah ke keluarga Xie, hidup mati pun milik keluarga Xie.

Orang yang terlalu patuh dan pintar, setelah menikah dengan kakaknya, justru sulit bertahan hidup.

Mungkin sifatnya yang keras kepala dan gila, justru bisa menepis mitos tukang ramal yang bilang wanita itu membawa malapetaka bagi suaminya.

Di sepanjang perjalanan ke selatan, Mu Huailing merasa sepasang mata dingin menatapnya saat dia bergumul di ambang kematian untuk bertahan hidup.

“Pergi sana, Kota Yujing, anjing pun tidak akan datang ke sana!” dada Mu Huailing berdebar kencang, jantungnya berdetak keras.

“Nona, apakah mereka mengejar kita?”

Lan An meringkuk ketakutan, gemetar sambil bergumam.

“Kemampuan menunggangku, plus kuda bagus dari Xie Chenyun, setengah jam lagi mereka pasti tak bisa mengejar.”

Kalau tidak lari malam ini, kapan lagi?

Kalau tidak lari, bagaimana cara aku balik ke Yunling, membalas dendam untuk kakakku?

Keluarga Xie harus bertanggung jawab!

Kalau mereka bisa membunuh Mu San, aku, Mu Si, tidak punya beban lagi, aku akan hancurkan mereka sampai tulang-belulangnya berceceran.

Keesokan harinya

Dengan bantuan kuda cepat milik Xie Chenyun, mereka memasuki wilayah Yingzhou.

Mu Huailing duluan membawa Lan An membeli pakaian baru, menyamar jadi pria, lalu membawa kuda ke pasar gelap, berencana menjual kuda Xie Chenyun untuk modal perjalanan.

Dia sudah berpikir dan melakukannya, tapi kuda coklat itu memberontak, padahal dia ingin mengelusnya saat berpisah, tapi tindakan kuda itu membuatnya kesal, setelah transaksi selesai dia pergi tanpa menoleh.

“Kalau mau disalahkan, salahkan majikanmu yang meninggalkanmu.” Mu Huailing dengan kejam menyalahkan Xie Chenyun.

Keluar jauh dari rumah, jangan pamer harta.

Mu Huailing menyimpan uang dengan rapi, berniat mencari penginapan untuk makan dengan tenang, mengisi perut, karena perjalanan malam pasti melelahkan.

Bum!

Mereka berhenti di depan pintu, Lan An menutup telinganya dan menjerit ketakutan.