Bab Enam Belas-Amor Errado Pelo Garoto da Escola: A Protagonista Feminina é Cannão-Fodder(O texto fornecido contém caracteres chineses e não possui tradução direta para o português sem contexto adicional.)

Tak lama kemudian, tibalah hari terakhir pelatihan militer. Hari itu, instruktur kami ternyata tidak bersikap terlalu serius. Sebaliknya, dengan suasana hati yang baik, ia mengajak kami bermain permainan.

Instruktur meminta regu laki-laki dan regu perempuan duduk saling berhadapan. Ia sendiri duduk di tengah, di luar kedua regu tersebut.

Dengan suara lantang, instruktur berkata, “Sekarang kita akan bermain sambung kata. Permainan dimulai dari orang pertama di regu laki-laki. Siapa pun yang tidak bisa melanjutkan harus menerima hukuman.”

Saat mengatakan itu, tiba-tiba ia tertawa, membuat kami semua kebingungan. Namun, ia segera melanjutkan, “Hukumannya adalah, jika seorang laki-laki tidak bisa melanjutkan, ia harus memilih seorang siswi dari regu perempuan. Siswi itu akan berbaring di tanah, lalu kalian harus melakukan push-up di atasnya, tetapi tidak boleh menyentuh tubuhnya sedikit pun, bahkan pakaiannya juga tidak boleh.”

Begitu mendengar penjelasan itu, regu laki-laki langsung gempar. Sorakan dan teriakan terdengar bersahut-sahutan, sementara para siswi di regu perempuan satu per satu menundukkan kepala.

Instruktur kemudian berteriak, “Regu laki-laki, tenang! Kalian ribut sekali! Hah! Apa aku sudah selesai bicara? Hah! Semuanya diam! Dengarkan sampai selesai, baru mainkan permainannya dengan baik. Ehem, ehem... Kalau seorang siswi tidak bisa melanjutkan, ia harus memilih seorang laki-laki dari regu laki-laki untuk menyanyikan sebuah lagu indah bersamanya. Sekarang aturan permainan sudah selesai. Baiklah, kita mulai!”

Laki-laki pertama tampaknya adalah orang yang kemarin menjadikan Ji Jian dan Lin Xue bahan lelucon. Begitu membuka mulut, ia langsung berkata, “Teman masa kecil!”

Kecuali Ji Jian dan Lin Xue, semua orang dari kedua regu serentak tertawa.

Instruktur memandang kami dan berkata, “Apa yang kalian tertawakan? Memangnya lucu sekali? Hah! Memangnya ada yang salah dengan ‘teman masa kecil’? Bukankah itu kata yang bagus? Lanjutkan!”

Laki-laki kedua terpaksa menyambung, “Berhasil meraih kemenangan, kemenangan bergantung pada takdir, takdir menguasai dunia, dunia nomor satu, satu hati yang mendalam, mendalam tanpa batas.”

Berikutnya giliran Ji Jian.

“Tanpa batas... hmm, mengukur... hmm, bukan! Ah, sudahlah, aku tidak bisa melanjutkan.”

Ia memiringkan kepala dan berpikir sejenak, tetapi pada akhirnya tetap tidak menemukan kata yang tepat.

Saat itu, semua orang memandang Ji Jian dengan sangat tenang, tetapi wajah mereka penuh rasa ingin tahu dan kegembiraan. Tatapan Ji Jian perlahan turun dari langit, lalu beralih ke arah regu perempuan.

Setelah mengamati seluruh regu, pandangannya berhenti padaku.

“Hm... kalau begitu, kamu saja!”

Sambil berkata demikian, ia menunjukku dengan jarinya.

Begitu ia selesai bicara, semua orang memandang ke arahku. Aku masih benar-benar kebingungan. Aku menatap Ji Jian, lalu menunjuk hidungku sendiri.

“Maksudmu aku?”

Setelah aku bertanya, tatapan seluruh kelas kembali berpindah dari diriku kepada Ji Jian. Ekspresi mereka sama bingungnya dengan ekspresiku.

Ji Jian berkata dengan sangat yakin, “Tentu saja aku menunjukmu. Kalau bukan kamu, memang siapa lagi?”

Setelah itu, ia tersenyum kepadaku.

Aku rasa aku menyetujui untuk maju pasti karena berpegang teguh pada kebajikan tradisional untuk menolong sesama, bukan karena senyumnya telah memikatku. Meskipun Cheng Xi terus menarik ujung bajuku, berusaha mencegahku maju.

Namun, baru satu detik setelah aku melangkah maju, aku langsung menyesal. Sayangnya, semuanya sudah terlambat. Ketika berbaring di tanah, pikiranku benar-benar kosong. Setelah itu, sebuah wajah yang sangat tampan tercetak jelas di hadapanku.

Pada saat itu, rasanya hanya ada dirinya di dalam pandanganku. Di dalam benakku pun hanya ada wajahnya, yang kadang terasa begitu dekat dan kadang begitu jauh.

Mungkin hanya sekitar tiga puluh detik, tetapi bagiku terasa begitu lama. Ketika aku bangun, wajahku terasa sangat panas! Bahkan aku sendiri tidak tahu bagaimana akhirnya aku bisa turun dari sana.

Namun, permainan sambung kata segera kembali sampai pada giliranku.