Bab Sebelas-Amor Errado Pelo Garoto da Escola: A Protagonista Feminina é Cannão-Fodder(O texto fornecido contém caracteres chineses e não possui tradução direta para o português sem contexto adicional.)

"Bukan begitu, lalu kenapa ada dua kursi yang kosong!" tanya instruktur dengan suara keras sambil mengerutkan kening.

"Lapor instruktur, satu lagi juga izin, dia pergi ke rumah sakit karena sakit flu," jawab Yang Lei kepada instruktur. Saat mendengar Yang Lei mengatakan dia sakit flu, secara naluriah saya merasa itu tidak mungkin. Saya kembali menoleh ke arah dua kursi kosong itu, entah mengapa, hati saya tiba-tiba terasa pedih, bahkan saya sendiri tidak tahu apa alasannya.

"Baik, saya mengerti. Kalian semua sudah tahu huruf-huruf dalam Di Zi Gui ini, kan? Baca sendiri," kata instruktur itu sambil duduk di meja guru. Ia membalik-balik buku dengan satu tangan dengan santai, sementara jari-jari tangan lainnya mengetuk meja dengan ritme yang lambat dan teratur.

Saat itu, ruangan kelas dipenuhi dengan suara bacaan yang seragam. Belajar dalam suasana seperti ini membuat waktu berlalu begitu saja tanpa terasa. Selama pelajaran, saya merasakan ketenangan yang sangat memuaskan dan rasa persatuan yang sulit dijelaskan. Hal ini membuat saya merasa bangga secara samar.

"Xi-xi, kemari, ada sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu! Dijamin heboh. Tadi, Li Yan bilang padaku bahwa Ji Jian sebenarnya tidak sakit flu. Dia hanya merasa khawatir pada Lin Xue, lalu pulang ke rumah dan mandi air dingin. Ya, begitulah, dia berhasil membuat dirinya sendiri jatuh sakit, lalu dengan puas pergi ke rumah sakit."

Cheng Xi berbagi kabar ini dengan sangat bersemangat. "Oh, jadi begitu rupanya. Pantas saja tadi aku berpikir, bukankah Ji Jian baik-baik saja saat sore tadi? Bagaimana mungkin dia sakit hanya dalam waktu makan malam di rumah?" Entah kenapa, hati saya tiba-tiba terasa sesak, padahal tidak ada yang salah dengan tindakannya, bukan?

Lagipula, apa urusannya dengan saya apa yang dia lakukan? Namun, hati saya terasa sedikit tidak nyaman. "Eh, Xi-xi, menurutmu apakah Ji Jian menyukai Lin Xue? Tapi, kalau Ji Jian benar-benar menyukai Lin Xue, itu hal yang wajar, kan? Menurutmu bagaimana, Xi-xi?"

"Hmm, mereka berdua memang serasi," jawab saya singkat, lalu terdiam.

Xi-er sepertinya ingin mengatakan sesuatu lagi, tetapi saat itu bel masuk berbunyi. Instruktur tetap menyuruh kami membaca sendiri. Kami sudah tidak memiliki semangat dan energi seperti pada sesi pertama, sehingga sebagian besar siswa mulai melakukan urusan mereka masing-masing.

Karena bosan, saya pun menulis buku harian. Ada yang bilang, orang yang suka menulis buku harian biasanya melankolis, sementara mereka yang tidak suka mencatat hidup tanpa beban. Namun, saya merasa bahwa orang yang gemar menulis buku harian mungkin hanya sesekali lebih sentimental, dan biasanya mereka memiliki perencanaan hidup yang matang serta sangat rasional di sebagian besar waktu.

Terakhir, saya menuliskan kalimat ini di buku harian saya: 'Di dunia yang luas ini, ada tiga hal yang kucintai: matahari, bulan, dan dirimu. Matahari untuk pagi, bulan untuk malam, dan dirimu untuk selamanya.' Saya menuliskan kalimat ini bukan karena saya begitu mencintainya, melainkan karena saya sadar bahwa mungkin saya akan menyukai seseorang yang akan menempati posisi besar dalam hidup saya, namun dia tidak akan pernah menjadi milik saya selamanya.

Tanpa terasa, kelas malam hanya menyisakan dua puluh menit terakhir. Instruktur meminta kami untuk tenang, "Kalian sudah membaca sepanjang kelas malam ini, seharusnya sudah hafal. Sekarang saya akan menunjuk beberapa orang untuk membacakannya."

"Yin Ying-ying, silakan, coba bacakan." Seorang gadis berwajah bulat dengan rambut pendek yang terlihat imut berdiri dari kursinya. Tubuhnya tidak tinggi, tingginya sekitar seratus lima puluh lima sentimeter.

"Di Zi Gui, ajaran orang suci. Utamakan bakti dan kasih sayang, berikutnya adalah ketelitian dan kejujuran.
Cintai sesama, dekatlah dengan orang yang bijak. Jika ada sisa tenaga, pelajarilah sastra.
Saat masuk rumah, berbaktilah. Saat orang tua memanggil, segera tanggapi tanpa menunda. Saat orang tua memerintah, jangan bermalas-malasan. Saat orang tua mengajar, dengarkan dengan hormat. Saat orang tua menegur, terimalah dengan patuh.
Saat musim dingin, buatlah hangat; saat musim panas, buatlah sejuk. Saat pagi, sapa orang tua; saat malam, pastikan mereka beristirahat dengan tenang.
Jika pergi, harus pamit; jika kembali, harus menghadap. Hidup harus teratur, pekerjaan jangan berubah-ubah.
Perbuatan sekecil apa pun jangan dilakukan sembarangan; jika dilakukan sembarangan, jalan kebajikan akan rusak. Benda sekecil apa pun jangan disembunyikan; jika disembunyikan, hati orang tua akan terluka..."

Lucunya, meskipun dia gadis yang imut, saat dia mulai berbicara, suaranya terdengar seperti suara anak laki-laki.

"Hmm, bagus. Selanjutnya, Yun Xi, silakan bacakan..." Instruktur mencari saya setelah selesai berbicara. Saya berdiri dengan pasrah, namun saya tidak bisa mengingat semuanya.