Bab 24 Tidak Boleh Bermarga Zhang

"Ibu! Apa yang Ibu katakan!" Xiang Meizhi yang tadinya merasa senang karena ibunya datang berkunjung, seketika merasa ada yang tidak beres dengan ucapan sang ibu.

Ibunya hanya meliriknya sinis, "Kau tidak mengerti, diamlah."

Xiang Meizhi merasa kesal hingga ingin menghentakkan kaki. Di mana letak ketidakmengertiannya? Bukankah maksud ibunya barusan adalah menyindir bahwa ia tidak bisa diandalkan dibandingkan kakak dan iparnya?

"Ibu, kalau aku melakukan kesalahan yang membuat Ibu tidak senang, katakan saja padaku secara pribadi. Mengapa harus seperti ini?" Wajah Xiang Meizhi memerah padam hingga akhirnya ia berhasil melontarkan kalimat itu.

Zhang Yanxiu yang tadinya sudah menahan amarah dan berniat membalas ucapan wanita tua itu, tiba-tiba merasa bingung karena melihat kakak iparnya sama sekali tidak menangkap maksud sang ibu. Ia pun tidak tahu harus membalas apa. Kakak iparnya yang polos ini sungguh... apakah ini ditujukan untuknya? Ia merasa dirugikan.

"Ibu, apa tujuan Ibu datang kemari hari ini? Katakan saja langsung," desak Xiang Meizhi yang masih merasa tidak terima.

Su Qing menepuk tangan Xiang Meizhi, "Pergilah periksa apakah anak-anak menggunakan air hangat untuk mandi. Udara masih dingin, jangan biarkan mereka mandi dengan air dingin." Ia sengaja mencari alasan untuk menyuruh Xiang Meizhi pergi.

Wen Ya yang sejak tadi memperhatikan situasi, hampir saja tersandung keluar dari dapur saat mendengar ucapan Xiang Meizhi. Ia tahu betul kakak iparnya itu orang yang lugu, tapi ia tidak menyangka akan selugu itu.

Setelah Xiang Meizhi pergi, Wen Ya keluar membawa kain lap, pura-pura membersihkan meja sambil mendengarkan apa yang sebenarnya ingin dikatakan oleh ibu Xiang Meizhi. Ia ingat, sebulan lalu saat Zhang Yanxiu dijemput pulang, wanita itu juga sempat menghalangi. Saat itu Wen Ya tidak ada di sana, ia mendengarnya dari kakak ipar ketiga, Li Hong.

Meskipun Li Hong tidak terlihat mondar-mandir di halaman, sebenarnya ia pun sedang menguping dari dapur. Tadi ia melihat si bungsu memakai sepatu olahraga baru. Hari ini si bungsu pergi ke pasar bersama Zhang Yanxiu, sepatu itu pasti dibelikan olehnya. Mereka semua bersaudara, mengapa si bungsu yang hanya menemani ke pasar mendapat sepatu baru, sementara Zhang Yanling dan Zhang Yanqi yang bersusah payah mengangkut barang dari Desa Banshan tidak mendapat apa-apa? Hal ini membuat Li Hong merasa tidak senang. Bukankah mereka yang bekerja keras lebih lelah? Apa jasa si bungsu lebih besar daripada kakak-kakaknya?

Sambil menunduk mencuci piring, perhatian Li Hong sepenuhnya tertuju ke luar. Di sana, Zhang Yanxiu sudah duduk sambil menggendong si bungsu.

"Ibu, tadi saya bilang ada yang ingin didiskusikan. Karena ada bibi dari keluarga Kak Meizhi, sekalian saja minta pendapat beliau," ujar Zhang Yanxiu. Ia kemudian memberi isyarat ke arah kamar, "Kakak, keluarlah."

Anak sulungnya segera melangkah dengan kaki kecilnya. Wajah gadis kecil itu mulai terlihat sedikit lebih berisi, meski rambutnya masih tipis dan kusam. Ia anak yang pendiam dan tidak pernah membuat masalah, ia pun berdiri dengan patuh di depan Zhang Yanxiu.

"Ibu," panggilnya pelan.

Su Qing melihat Zhang Yanxiu benar-benar serius, maka ia duduk dengan tenang, mengabaikan omelan ibu Xiang Meizhi.

Zhang Yanxiu berkata, "Ibu, anak sulungku sudah besar, tapi belum punya nama resmi. Kebetulan saya sudah bercerai dengan Zhao Jianguo, saya berpikir untuk memasukkannya ke kartu keluarga saya dan menggunakan marga saya."

Begitu kata-kata itu terucap, sebelum Su Qing sempat menanggapi, ibu Xiang Meizhi sudah memotong dengan nada ketus, "Mana ada ceritanya anak lahir lalu mengikuti marga ibunya."

Zhang Yanxiu menjawab, "Kedua anak ini ikut saya, tentu saja mereka mengikuti marga saya."

"Sekarang anak itu mau ikut margamu, tapi nanti kalau sudah besar, bukankah dia tetap harus kembali ke keluarga Zhao?" seru wanita itu dengan suara melengking.

Gadis kecil itu sempat menyusut ke belakang karena takut melihat sikap wanita itu yang agresif. Dulu, itulah yang ia lakukan saat dimarahi oleh Nenek Xie. Namun dulu, Zhang Yanxiu selalu menuruti Nenek Xie dan Zhao Jianguo tanpa membelanya. Sekarang situasinya berbeda.

Zhang Yanxiu, yang kini jiwanya telah berubah, menarik gadis kecil itu ke hadapannya dan merangkulnya. "Kami sudah menandatangani surat pemutusan hubungan keluarga. Kedua anak ini tidak ada hubungannya lagi dengan marga Zhao."

"Pemutusan hubungan keluarga?" Xiang Meizhi yang baru kembali terperangah, suaranya meninggi delapan oktaf.

"Benar, sudah ditandatangani. Jadi Bibi, kedua anak ini pasti akan menggunakan marga saya."

Su Qing yang sudah mendengar hal ini dari Zhang Yanfeng tidak merasa terkejut. Wen Ya pun sudah pernah mendengar sekilas, meski sedikit mengganjal, ia tidak bereaksi berlebihan. Di antara semua orang di halaman itu, justru ibu Xiang Meizhi yang merupakan orang luar yang paling heboh.

"Memutuskan hubungan? Itu bukan main-main! Kamu masih muda, tidak tahu berapa banyak uang dan tenaga untuk membesarkan dua anak. Kalau hubungan diputus, anak-anak ini tidak punya ayah. Nanti kalau ada apa-apa, bahkan tidak ada orang untuk diajak berdiskusi, bagaimana bisa?" Wanita itu berdiri dengan penuh semangat, mulutnya terus bicara tanpa henti.

Mendengarnya memang terdengar masuk akal, namun jika dipikirkan lebih dalam, argumen itu cacat. Zhang Yanxiu tetap tenang, mengabaikan kegelisahan wanita itu.

"Ibu, saya pikir sebentar lagi anak sulung sudah bisa sekolah. Mumpung sekarang, sekalian saja memberinya nama resmi agar urusan sekolah lebih mudah," lanjut Zhang Yanxiu.

Wen Ya menyela, "Aku ingat bukannya keluarga Zhao sudah memberinya nama, Chun-di?"

Itu terjadi saat Zhang Yanxiu baru mengandung anak kedua. Saat itu keluarga Zhao masih senang. Nenek Xie langsung memutuskan memberi nama Chun-di. Nama Chun (Musim Semi) karena Zhang Yanxiu akan melahirkan di musim semi, dan Di (Adik perempuan) karena sudah jelas maknanya.

"Putri saya tidak akan memakai nama itu. Hubungan sudah diputus, siapa yang mau memakai nama pemberian keluarga Zhao?" jawab Zhang Yanxiu tegas.

Wen Ya mengangguk, "Nama itu memang kurang bagus." Ia sebenarnya sudah merasa begitu sejak dulu, namun sebagai kakak ipar, ia tidak enak mencampuri urusan penamaan anak orang lain. "Kalau memakai marga Zhang, kamu mau memberi nama apa?" tanya Wen Ya lagi.

Ibu Xiang Meizhi merasa sangat kesal; ia sudah bicara panjang lebar, tapi tidak ada satu pun yang mendengarkannya.

Zhang Yanxiu berkata, "Saya ingin yang sulung bernama Zhang Shiying, dan yang kecil bernama Zhang Shijing."

"Shiying? Shijing?" Wen Ya berhenti melakukan pekerjaannya dan menatap Zhang Yanxiu. Ia ingat adik iparnya ini bahkan tidak lulus sekolah dasar. Tadi ia tidak menaruh harapan tinggi, ia hanya berharap jangan sampai anak-anak itu diberi nama seperti Cuihua atau Guihua. Tak disangka, nama yang dipilih Zhang Yanxiu sangat elegan.

"Bukan begitu, kalian benar-benar setuju anak-anak ini bermarga Zhang? Mereka bukan darah daging keluarga Zhang, untuk apa memakai marga Zhang?" seru ibu Xiang Meizhi dengan suara melengking yang menyakitkan telinga.

Zhang Yanxiu berdiri sambil menggendong si kecil dan menarik si sulung ke belakang punggungnya. "Saya bermarga Zhang, mereka berdua saya yang lahirkan, kenapa tidak boleh memakai marga Zhang?"

"Lantas kenapa? Kamu hanyalah putri yang sudah keluar dari keluarga," cemooh ibu Xiang Meizhi.